NUCLEAR PROGRAMMES in Dutch translation

• nucleaire programma's
• kernprogramma's
• kernenergieprogramma's

Examples of using Nuclear programmes in English and their translations into Dutch

the United States- or even the nuclear programmes of Israel, Pakistan
zelfs niet voor de nucleaire programma's van Israël, Pakistan

to abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes, and to comply with its obligations under the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,
af te zien van alle kernwapens en bestaande nucleaire programma's, en de verplichtingen van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens na te leven,

The Iranian nuclear programme remains a matter of grave concern for EU.
Het Iraanse nucleaire programma blijft een punt van grote zorg voor de EU.

Iran's nuclear programme- Council conclusions.
Het nucleaire programma van Iran- Raadsconclusies.

If Iran wants a peaceful nuclear programme, we will give it to them.
Als Iran een vreedzaam nucleair programma wil, geven we ze dat.

We have known about India's… nuclear programme for years.
Van India's atoomprogramma. We weten al jaren.

One of the reasons was that Iran was thought to have its own nuclear programme.
Onder meer doordat Iran een eigen nucleair programma zou hebben.

The Council exchanged views on Iran and its nuclear programme.
De Raad heeft van gedachten gewisseld over Iran en over het nucleaire programma van dat land.

Council conclusions on the Iranian nuclear programme.
Conclusies van de Raad inzake het nucleaire programma van Iran.

A tiny miscalculation that will set their nuclear programme back a decade.
Een kleine miscalculatie die hun atoomprogramma tien jaar terugzet.

We support a negotiated solution in connection with the Iranian nuclear programme.
Wij geven steun aan een oplossing via onderhandelingen met betrekking tot het nucleair programma van Iran.

The European Council discussed the current exchanges with Iran on its nuclear programme.
De Europese Raad heeft de lopende contacten met Iran over het Iraanse nucleaire programma besproken.

It is a clandestine military nuclear programme.
Het was een geheim militair nucleair programma.

Iran's missile acquisition, her nuclear programme.
Iranese raket aankopen, haar nucleaire programma.

The Iranian nuclear programme has been one of the most pressing sources of tension internationally.
Het Iraanse kernprogramma is een van de belangrijkste bronnen van internationale spanningen.

Romania will continue to develop its nuclear programme for generating electricity.
Roemenië gaat door met zijn nucleaire programma voor het opwekken van elektriciteit.

Didier Reynders pleased with interim deal on Iranian nuclear programme|.
Didier Reynders tevreden met tussentijds akkoord over Iraans kernprogramma|.

The infection of computers in the Iranian nuclear programme.
De ingrepen op afstand in de computers van het Iraanse kernprogramma.

It has only provided Tehran with the necessary time to complete its nuclear programme.
Het heeft Teheran de nodige tijd verschaft om zijn nucleaire programma te voltooien.

She was a senior civil servant in Russia's nuclear programme.
Ze is een oude ambtenaar in het Russische nucleare programma.