PROBLEM AREA in Dutch translation

• probleemgebied
• probleemzone
• probleem gebied
• probleemgebieden
• knelpunt

Examples of using Problem area in English and their translations into Dutch

especially if the problem area is the belly.
vooral als het probleemgebied de buik is.

Simply apply a few minutes on a cold piece of the problem area and then gently with a rubber scraper to remove the frozen gum or wax.
Gewoon toepassen van een paar minuten op een koude stuk van het probleem gebied en vervolgens voorzichtig met een rubber schraper om de bevroren lijm of wax te verwijderen.

Botox, a low-level dose of botulinum toxin, can be injected into a problem area.
Botox bevat een laag botulinetoxine gehalte en kan in de probleemgebieden geïnjecteerd worden.

It is worth noting that after taking radon baths patient may feel discomfort and pain in the problem area.
Vermeldenswaard is dat na het nemen van radon baden patiënt kan ongemak en pijn in het probleemgebied te voelen.

Auris tooth oil on the area hourly as well as on the outside of your jaw at the location of the problem area.
Auris tandolie om het uur plaatselijk inwrijven en ook aan de buitenkant van de kaak ter hoogte van de probleemzone.

Only suitable for the treatment of a problem area and for the use at home because there won't be a vitamin A effect if the cream is only applied once.
Alleen geschikt voor de verzorging van een probleem gebied in om de verkoop voor te bereiden, want de unieke toepassing van vitamine A heeft geen effect.

The resulting mixture to keep on the problem area of the skin for about 20 minutes, then rinse.
Het resulterende mengsel houdt ongeveer 20 minuten aan op het probleemgebied van de huid en spoelt daarna.

The back of my thighs, my problem area. I'm going to have some sculptural work on To compensate for that.
Om dat te compenseren, laat ik wat bijwerken… aan de achterkant van mijn dijen, dat is mijn probleemzone.

The point of these procedures is that the problem area is administered dose lipolitikov
Het punt van deze procedures is dat het probleem gebied toegediende dosis lipolitikov

To compensate for that, I'm going to have some sculptural work on the back of my thighs, my problem area.
Om dat te compenseren, laat ik wat bijwerken… aan de achterkant van mijn dijen, dat is mijn probleemzone.

This problem area, which can have quite wide reaching effects,
Aangezien dit probleemveld nogal verstrekkende uitwerkingen kan hebben,

As far as problem area 1 is concerned(lengthy,
Met betrekking tot het eerste probleemgebied(lange, omslachtige

Regarding problem area 3, since the problem driver is a legislative gap,
Aangezien het derde probleemgebied een lacune in de wetgeving betreft, is hiervoor geen

As regards problem area 2, the concept of'mandatory representation' would considerably increase the visa-issuing presence in third countries.
Met betrekking tot het tweede probleemgebied zou het concept"verplichte vertegenwoordiging" de aanwezigheid in derde landen voor het afgeven van visa sterk verhogen.

If this problem area is ignored at both national and institutional level,
Wanneer dit probleemterrein zowel op nationaal als Europees niveau wordt genegeerd,

Using a form with 10 questions, step 1 consisted of really understanding the problem area.
Met behulp van een formulier met 10 vragen was stap 1 het écht begrijpen van het pijnpunt.

décolletage or any other problem area.
het decolleté of een ander probleemgebied.

Concerning problem area 1, policy package C(intermediate)
Met betrekking tot het eerste probleemgebied zou beleidsoptie C(tussenoptie)

Policy package A: Non-regulatory measures: With respect to problem area 1, a range of'soft law measures' are envisaged aiming to better implement the Visa Code.
Beleidsoptie A- maatregelen van niet-regelgevende aard: met betrekking tot het eerste probleemgebied wordt een aantal"zachte" wetgevingsmaatregelen overwogen die de uitvoering van de Visumcode moeten bevorderen.

farms under going considerable expansion are often obliged to have recourse to outside capital; the problem area here lies in the high interest costs
overgeno men bedrijven en bedrijven die sterk uitbreiden moeten vaak een beroep doen op vreemd vermogen; het knelpunt ligt hier in de te betalen hoge rentekosten