PROGRAMMES WILL in Dutch translation

• programma's zullen
• programma's wordt
• programma's zal
• opleidingen zullen

Examples of using Programmes will in English and their translations into Dutch

Synergies with other programmes will be maximised in particular by providing a tool which can also serve other policy objectives.
Synergieën met andere programma's zullen worden gemaximaliseerd, in het bijzonder door een hulpmiddel aan te bieden dat ook andere beleidsdoelstellingen kan dienen.

A performance review of the programmes will be carried out in each country in 2019;
Een prestatiebeoordeling van de programma's zal in elk land in 2019 moeten worden uitgevoerd;

Both programmes will focus on promoting democratic transformation
Beide programma's zullen zich vooral richten op de bevordering van de democratische hervormingen

Accelerated implementation of operational programmes will also represent an effective contribution hastening a return to normal economic conditions once the crisis is over.
Een snellere uitvoering van de operationele programma's zal ook een doelmatige bijdrage leveren aan een snellere terugkeer naar een normale economische situatie zodra het einde van de crisis in zicht komt.

Our experience with these two programmes will enable us to agree on how to manage other programmes..
Door onze ervaring met deze twee programma's zullen we in staat zijn overeen te komen hoe we de andere programma's gaan beheren.

The synchronisation of the preparation of these two programmes will ensure will ensure the streamlining of processes and reflect the virtuous circle of sound public finances and structural reform.
De synchronisatie van de voorbereiding van deze twee programma's zal voor een stroomlijning van de processen zorgen en de virtueuze cirkel van gezonde overheidsfinanciën en structurele hervormingen weergeven.

Those programmes will cover, inter alia,
Deze programma's zullen met name betrekking hebben op vervoer,

The future of all European instruments and programmes will depend on the shape of the next financial framework for the years 2014-2020.
De toekomst van alle Europese instrumenten en programma's zal afhangen van de vorm die het volgende financieel kader voor de periode 2014-2020 zal aannemen.

The midterm evaluation of these programmes will show the extent to which this will affect their implementation.
Bij de evaluatie halverwege de looptijd van de programma's zal blijken in hoeverre dit van invloed is geweest op de tenuitvoerlegging.

The impact of the programmes will be strengthened by involving users,
Het effect van de programma's zal worden versterkt door de gebruikers daarbij te betrekken,

The mid-term evaluation of the programmes will show the extent to which this had an effect on implementation.
Bij de evaluatie halverwege de looptijd van de programma's zal blijken in hoeverre dit van invloed is geweest op de tenuitvoerlegging.

The link with existing international programmes will be made via the members of the Users Committee.
De link met bestaande internationale programma's zal worden gelegd via de leden van het Gebruikerscomité.

The procedure for the two remaining programmes will be finalised in the first semester of 2010.
De procedure voor de twee resterende programma's zal in de eerste helft van 2010 worden afgerond.

In fact an increase in advances to beneficiaries within the framework of already approved programmes will actually provide additional liquidity at all territorial levels.
Een verhoging van de aan de begunstigden uitbetaalde voorschotten in het kader van de reeds goedgekeurde programma's zal overheden op alle territoriale niveaus de beschikking geven over aanvullende liquide middelen.

That is why this project is named a"Farmers Radio Station"(FRS) whose programmes will be tailored essentially to the needs of the farmers;
Dat is waarom dit project heet een"Boeren Radio Station"(FRS) waarvan programma's zal hoofdzakelijk worden afgestemd op de behoeften van de boeren;

Structural Funds programmes will be expected to spell out how they intend to promote equality between women
De door de Structuurfondsen gesteunde programma's zul len moeten aantonen hoe ze gelijkheid tussen vrouwen en mannen willen bevorderen

Until all EU policies are guided by these principles, programmes will continue to conflict.
Zolang dit niet de leidende beginselen van al het EU-beleid zijn, zullen programma's met elkaar blijven botsen.

QWhat organisations or programmes will not be considered for an SC Johnson U.S. grant?
VWelke organisaties of programma's komen niet in aanmerking voor een Amerikaanse beurs van SC Johnson?

Community programmes will be developed from the past experience with non-quota measures and will be given
De communautaire programma's zullen worden opgesteld aan de hand van de in het verleden met de quotavrije maatregelen opgedane ervaring

As a result, many programmes will encourage a more effective transfer of technology to SMEs.
Veel programma's zullen dan ook een meer doelmatige overdracht van technologie naar KMO's aanmoedigen.