PROTESTER in Dutch translation

• demonstrant
• protesteerder
• betoger
• protestant
• actievoerder

Examples of using Protester in English and their translations into Dutch

Some protester have been arrested at the border and put into police custody.
Maar zelfs bij de grens werden deelnemers opgepakt en aan de politie uitgeleverd.

Meet Pelorus's all-purpose protester. Pania.
Pania. Maak kennis met de veelzijdige demonstrant van Pelorus.

Conjugation of the verb protester.
Vervoeging van het werkwoord protester.

Tonight, any protester, any instigator or agitator will be made example of!
Een voorbeeld worden gemaakt. Vanavond zal van iedere demonstrant, aanstichter of opruier!

Protester Shahin Nasser told Haaretz,"Today we are changing the rules of the game.
Protesteerder Shahin Nasser vertelde Haaretz:"Vandaag veranderen we de regels van het spel.

A protester holds up an"anonymous" mask during an opposition coalition rally.
Een betoger houdt een'anoniem' masker omhoog tijdens een bijeenkomst van de oppositiecoalitie.

Time Magazine would later name, as their 2011 Person of the Year,"The Protester.
Chưa đồng bộ Time Magazine zou later de persoon van het jaar voor 2011"de protesteerder" noemen.

I'm not usually a protester, but I didn't want to stay at home and wait.
Normaal ben ik geen actievoerder, maar nu wilde ik niet thuis blijven zitten en afwachten.

This one's having an asthma attack. We have got another protester, Okay.
Oke. Hier hebben we nog een protesteerder, deze heeft een asthma aanval.

Another protester, Orlando Gerardina,
Een andere demonstrant, Orlando Gerardina werd,

One protester has been killed
De aanslagpleger werd hierbij gedood

And another protester has been taken out. Chance has once again done our work for us.
En nog een demonstrant is gesneuveld. Toeval heeft het werk weer voor ons gedaan.

Chance has once again done our work for us and another protester has been taken out.
En nog een demonstrant is gesneuveld. Toeval heeft het werk weer voor ons gedaan.

Not'from a jack to a king', but from a street protester to a minister is in itself a development which inspires the imagination.
Niet from a jack to a king, maar van een straatcontestant tot minister is op zich een evolutie die tot de verbeelding spreekt.

two policemen being stabbed and one protester bayonetted.
twee politieagenten waren neergestoken en één betoger werd aan een bajonet geregen.

the event will be forever remebered for the violent protest that escalated into a death of one protester, Carlo Giuliani.
die niet snel vergeten zal worden door het gewelddadige protest dat resulteerde in de dood van een protestant, Carlo Giuliani.

Maria recorded the moving testimony of one protester in Egypt, and she also visited a protest outside the Syrian embassy where people showed support for the protest movement in Syria.
Maria nam het aangrijpende verhaal op van een demonstrant in Egypte en ze bezocht een demonstratie bij de Syrische ambassade, waar mensen hun steun betuigden aan de demonstranten in Syrië.

One protester said that if Omar Suleiman takes over from Mubarak:"all that will happen is that everyone in Tahrir will rewrite their signs,
Een demonstrant zei dat als Omar Suleiman de macht overneemt van Mubarak"het enige dat zal gebeuren is dat iedereen op het Tahrir-plein zijn bord herschrijft

The protesters demand Amazon cuts all ties with these authorities.
De actievoerders eisen dat Amazon alle banden met de bevoegde administraties doorknipt.

Generally, the protesters are demanding a fairer social and economic model.
Over het algemeen eisen de protesteerders een eerlijker sociaal en economisch model.