Examples of using Protester in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asking if the FBI went too far in striking a defenseless black protester.
Întrebând dacă FBI-ul a mers prea departe prin lovirea unui protestatar negru lipsit de apărare.US officials believe it was probably a protester, as all embassy staff have been accounted for.
Oficialii americani cred că a fost un protestatar, întrucât nici unul din membrii personalului ambasadei nu este dat dispărut.We want peace, don't push the people into rebellion,'' the Associated Press quoted a protester, who lost two sons in the conflict, as saying.
Noi dorim pace, nu-i împingeţi pe oameni spre rebeliune'', a citat agenţia Associated Press afirmaţiile unui protestatar care şi-a pierdut doi fii în conflicte.A protester stands in front of Athens police Wednesday night(June 22nd)
Un protestatar stă în faţa poliţiei din Atena miercuri noaptea(22 iunie),We want peace, do n't push the people into rebellion," the Associated Press quoted a protester, who lost two sons in the conflict, as saying.
Noi dorim pace, nu- i împingeți pe oameni spre rebeliune", a citat agenția Associated Press afirmațiile unui protestatar care și- a pierdut doi fii în conflicte.Wanted to know what a protester was doing posing as a newspaper reporter.
A vrut să știe ce un protestatar a fost de a face dându-se drept promoted only members of his party,” a protester said.
membrii săi de partid”, a declarat un protestatar.Therefore, we protest against the strengthening of Serbia within Kosovo," Agron Limani, a protester from Prizren, told SETimes.
Prin urmare, protestăm împotriva consolidării poziţiei Serbiei în Kosovo", a declarat Agron Limani, un protestatar din Prizren, publicaţiei SETimes.an American, was injured when a protester hit him with a rock.
a fost rănit Atunci când un protestatar la lovit cu Any cerebral citizen understands that the protester spirit is stringently necessary in a state that groans under the dictatorship burden.
Orice cetăţean cerebral înţelege că spiritul protestatar este imperios necesar într-un stat care geme sub povara dictaturii.There are numerous fire extinguishers placed in the area to put out flames should a protester attempt self-immolation.
În zonă există numeroase stingătoare de incendiu pentru a stinge flăcările în cazul în care vreun protestatar ar încerca să se auto-incendieze.In context, the representatives of the protester movement launched also an urge to all the citizens of the country.
We remind that yesterday the representatives of the protester movement organized a press conference in front of the Presidency.
Amintim că ieri, reprezentanţii mişcării protestatare au organizat o conferinţă de presă în faţa Preşedinţiei.The second retained protester who was put face to face with a witness is Alexandru Pănuţă.
Cel de-al doilea protestatar reţinut care a fost pus faţă-n faţă cu un martor este Alexandru Pănuţă.We remind that the representatives of the protester movement organized a press conference in front of the Presidency.
Amintim că astăzi reprezentanţii mişcării protestatare au organizat o conferinţă de presă în faţa Preşedinţiei.The meeting of the protester Radu Cibotari with two witnesses took place at the Police Directorate of the capital
Întâlnirea dintre protestatarul Radu Cibotari şi doi martori a avut loc la Direcţiaarrest the thieves and encourage the protester.
îl arestă referring to the attempt to bribe the protester Gheorghe Toma from Paşcani, Hânceşti.
referindu-se la tentativa de mituire şi cumpărare a protestatarului Gheorghe Toma din Paşcani, Hânceşti.which the government caused," one protester told reporters.
care a cauzat-o guvernul", a declarat reporterilor unul din protestatari.Yesterday, I found out that a protester, that was arrested illegally, is interrogated for
Ieri am aflat că un protestatar, care a fost arestat în mod ilegal,
