PROTESTER in Vietnamese translation

• người biểu tình
• người phản đối
• người

Examples of using Protester in English and their translations into Vietnamese

Another protester, who gave her name only as King, also out of fear of repercussions,
Một người biểu tình khác, người chỉ đặt tên cô là Vua,

Numerous tax protester arguments have been raised asserting that the federal income tax is unconstitutional,
Nhiều lập luận phản đối thuế đã được nêu ra, khẳng định rằng thuế thu nhập

The former antiwar protester turned business consultant was representing Caterpillar in Vietnam when the country opened up to foreign investment in the early 1990s.
Cựu biểu tình viên chống chiến tranh trở thành tư vấn kinh doanh khi đó đang làm đại diện cho Caterpillar tại Việt Nam khi đất nước mở cửa cho đầu tư nước ngoài trong những năm đầu thập niên 1990.

Those accounts have focused on the chaos and ignored protester complaints about autocracy
Những tin bài ấy chỉ tập trung vào sự hỗn loạn, và phớt lờ lời ca thán của những người biểu tình về độc tài,

A pro-democracy student protester, left, is pressed by angry locals trying to remove the barricades blocking streets in Causeway Bay,
Một sinh viên biểu tình ủng hộ dân chủ( trái) bị xô đẩy bởi người dân địa

said one 22-year-old protester who gave her family name as Chan.
chúng tôi sẽ mất tự do", một người biểu tình 22 tuổi nói.

current situation," Yang said, calling on Hong Kong citizens to condemn protester violence.
kêu gọi người dân Hong Kong lên án tình trạng bạo lực.

we will lose our freedoms,” said one 22-year-old protester who gave her family name as Chan.
đáng sợ hơn và chúng tôi sẽ mất tự do", một người biểu tình 22 tuổi nói.

to work tomorrow and we don't want citizens to go to work,” said one protester who was clad from head to toe in black.
chúng tôi không muốn công dân đi làm”- một người biểu tình mặc áo choàng từ đầu đến chân mặc đồ đen.

defense minister Georgy Zhukov, Soviet tanks entered Budapest.[17] Protester attacks at the Parliament forced the collapse of the government.
xe tăng Liên Xô tiến vào Budapest.[ 16] Những người biểu tình tấn công Toà nhà nghị viện và buộc chính phủ phải sụp đổ.[ 17].

We should be equally troubled now when we see public school leaders harshly condemn Colin Kaepernick- or any protester, for that matter- for how they choose to exercise their constitutional right to demand equal liberty and justice for all.
Bây giờ chúng ta nên gặp rắc rối không kém khi chúng ta thấy các nhà lãnh đạo trường công lập lên án gay gắt Colin Kaepernick- hoặc bất kỳ người biểu tình nào, vì vấn đề đó- vì cách họ chọn thực thi quyền lập hiến của mình để đòi hỏi tự do và công bằng cho tất cả mọi người..

A protester is kicked by Yusuf Yerkel(L),
Một người biểu tình bị Yusuf Yerkel( trái),

racism, sexism and all the awful things that he is representing is embarrassing our country,” another protester said.
ông đại diện đang làm bẽ mặt đất nước của chúng ta,” một người biểu tình nói.

protesters, that were protesting against the"red-shirts" and"> in favor of the government, by unknown gunmen killing one pro-government protester, the government stated that the Red Shirts were firing the weapons at civilians.
các tay súng chưa rõ giết chết một người biểu tình ủng hộ chính phủ, chính phủ tuyên bố rằng phe Áo đỏ đã được bắn các loại vũ khí ở dân thường.

for the government, by unknown gunmen killing one pro-government protester, the government stated that the Red Shirts protesters were firing the weapons at civilians.
các tay súng chưa rõ giết chết một người biểu tình ủng hộ chính phủ, chính phủ tuyên bố rằng phe Áo đỏ đã được bắn các loại vũ khí ở dân thường.

as for the government, by mysterious gunmen killing one pro-government protester, the government stated that the Red-colored Shirts were firing the weapons at civilians.
các tay súng chưa rõ giết chết một người biểu tình ủng hộ chính phủ, chính phủ tuyên bố rằng phe Áo đỏ đã được bắn các loại vũ khí ở dân thường.

protesters, that were protesting against the"red-shirts" and"> in favour of the government, by unknown gunmen killing one pro-government protester, the government stated that the Red Shirts were firing the weapons at civilians.
các tay súng chưa rõ giết chết một người biểu tình ủng hộ chính phủ, chính phủ tuyên bố rằng phe Áo đỏ đã được bắn các loại vũ khí ở dân thường.

making it easier for police to pinpoint a missing child or protester in a moving crowd or for retailers to analyze shoppers'
bị thất lạc hoặc nhận diện người biểu tình trong một đám đông đang di chuyển,

continues its aggressive and expansive policies, the United States has played the role of observer, or perhaps protester, but not yet actor,” Sen. Robert Menendez(D-N.J.) said in a statement announcing the bill.
Hoa Kỳ đã đóng vai trò quan sát, hoặc phản đối, nhưng chưa có hành động" Thượng nghị sĩ Robert Menendez( Dân chủ- New Jersey) cho biết trong diễn văn công bố dự luật.

One older protester, who estimated only about 30 demonstrators remained at the university, said some had given
Ước tính chỉ còn khoảng 30 người biểu tình vẫn cố thủ bên trong,