SOME OBSTACLES in Dutch translation

• sommige obstakels
• sommige belemmeringen
• sommige hindernissen
• wat problemen
• aantal hindernissen

Examples of using Some obstacles in English and their translations into Dutch

making boxing or jumping some obstacles while you run.
waardoor boksen of springen sommige obstakels terwijl je loopt.

With some obstacles about a dog or a flight path
Met wat problemen over een hond, een vliegroute

The former Yugoslav Republic of Macedonia has experienced some obstacles on its path towards EU accession.
De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië heeft te maken met een aantal hindernissen op haar weg naar toetreding tot de EU.

The inside has a jumping course combo slide with some obstacles, you can climble,
De binnenkant heeft een springende dia van cursuscombo met sommige hindernissen, kunt u climble,

But ever so often some obstacles seem vast,
Maar regelmatig lijken een aantal obstakels enorm, onpeilbaar,

He further noted that some obstacles were inevitable
Hij wijst er bovendien op dat bepaalde obstakels onvermijdelijk zijn

Some obstacles cannot be overcome…
Sommige hobbels kunnen niet genomen worden,

you may face some obstacles due to your bad manners towards the Outlook application.
maar u kunt een aantal obstakels worden geconfronteerd als gevolg van uw slechte manieren naar de Outlook-toepassing.

Just to let you know, you may face some obstacles in refinancing if you have not paid your loan down enough.
Gewoon om u te laten weten, kunt u geconfronteerd met een aantal obstakels in de herfinanciering als je dat nog niet betaald uw lening vast genoeg.

There are, however, some obstacles to this control and it cannot be undertaken simply by prohibiting the use of these substances.
Daarbij dient echter rekening te worden gehouden met een aantal beperkingen. Het gebruik van de genoemde substanties kan niet eenvoudigweg verboden worden.

Especially since it included some obstacles on the ropes that participants had to climb without losing their balance.
Vooral omdat er ook enkele hindernissen aangebracht waren op de touwen waarover de deelnemers moesten klauteren zonder hun evenwicht te verliezen.

What are some obstacles children and teenagers face as they transition into adulthood?
Wat zijn enkele obstakels die kinderen en tieners zien als ze overgaan naar volwassenheid?

Respectable goals; however, life does not forget to leave some obstacles in the way before he's allowed pursue his dream.
Respectabele doelen; echter, het leven vergeet niet om wat obstakels in de weg te laten voordat hij zijn droom kan nastreven.

God had given me some obstacles… so that I would grow up to be an extraordinary person.
God had me een paar belemmeringen meegegeven… zodat ik zou opgroeien als een bijzonder persoon.

relevant EU rules(Directive 94/80/EC) in a satisfactory way, some obstacles remain.
maar is er nog een aantal belemmeringen.

mental problems or some obstacles in life constantly.
mentale problemen of enkele obstakels in het leven.

But it is not as easy as it sounds because there are some obstacles.
Maar het is niet zo eenvoudig als het klinkt, want er zijn een aantal obstakels.

Secondly, only some obstacles are particular to researchers,
Ten tweede zijn sommige belemmeringen specifiek voor onderzoekers,

There were some obstacles at the beginning but none of them had to do with QNAP Security's hardware or software," said Matt Wilson,
In het begin waren er wat problemen, maar geen te maken met de hardware of software van QNAP Security," aldus Matt Wilson,

climbs and some obstacles, very funny for kids
beklimt en sommige hindernissen, zeer grappig voor jonge geitjes