SOME OBSTACLES in Greek translation

• κάποια εμπόδια
• ορισμένα εμπόδια
• μερικά προβλήματα

Examples of using Some obstacles in English and their translations into Greek

Admittedly, we need to remove some obstacles, particularly the clash between data exchange,
Βεβαίως, πρέπει να αρθούν ορισμένα εμπόδια, ιδιαίτερα η σύγκρουση μεταξύ της ανταλλαγής δεδομένων,

But there are some obstacles that do not allow them to do it for everyone to see.
Αλλά υπάρχουν κάποια εμπόδια που δεν τους επιτρέπουν να το κάνουμε για να το δουν όλοι.

However, there remain some obstacles to setting up programme implementation structures that are genuinely shared
Ωστόσο, παραμένουν ορισμένα εμπόδια στην καθιέρωση δομών υλοποίησης των προγραμμάτων που να είναι πραγματικά κοινές

Crashing into some obstacles simply depletes your shield energy while other obstacles instantly destroy you.
Συντρίβεται σε κάποια εμπόδια που εξαντλεί τα απλά ενεργειακή ασπίδα σας, ενώ άλλα εμπόδια καταστρέψουν σας αμέσως.

Some obstacles do not need to go around,
Ορισμένα εμπόδια δεν χρειάζεται να πάει γύρω,

Some obstacles can jump under some slip bottom
Κάποια εμπόδια μπορεί να πηδήσει κάτω από κάποιο κάτω ολίσθησης

can overcome some obstacles, but because once wondered how they behave in a race.
μπορούν να ξεπεραστούν ορισμένα εμπόδια, αλλά επειδή κάποτε αναρωτηθεί πώς συμπεριφέρονται σε έναν αγώνα δρόμου.

There are some obstacles but I want to work on them in order to reach the goal.
Υπάρχουν κάποια εμπόδια, αλλά θέλω να δουλέψω σε αυτά για να φτάσω αυτόν τον στόχο.

The Chilean constitution presents some obstacles that limit the ability of the state to take a more active role.
Το σύνταγμα της Χιλής παρουσιάζει ορισμένα εμπόδια που περιορίζουν την ικανότητα του κράτους να αναλάβει πιο ενεργό ρόλο.

Try not to crash into some obstacles that you will have to start from the beginning.
Προσπαθήστε να μην συντριβή σε κάποια εμπόδια που θα πρέπει να ξεκινήσει από την αρχή.

Some obstacles are extra difficult so be sure to blast them with your heavy duty tank gun!
Ορισμένα εμπόδια είναι τα επιπλέον δύσκολο ώστε να είναι σίγουρος για να τους φύσημα με βαρύ πυροβόλο όπλο δεξαμενών καθήκον σας!

their transport is not ready for some obstacles.
η μεταφορά τους δεν είναι έτοιμη για κάποια εμπόδια.

Major progress has been made regarding the completion of the Banking Union, but some obstacles- such as in the area of options and discretions(ONDs)- remain.
Σημαντική πρόοδος σημειώθηκε όσον αφορά την ολοκλήρωση της Τραπεζικής Ένωσης, αλλά παραμένουν ορισμένα εμπόδια- όπως στον τομέα των δικαιωμάτων προαίρεσης και διακριτικής ευχέρειας(OND).

(PT) The former Yugoslav Republic of Macedonia has experienced some obstacles on its path towards EU accession.
(PT) Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας έχει αντιμετωπίσει ορισμένα εμπόδια στην πορεία της προς την ένταξη στην ΕΕ.

only some obstacles, complications and only one hole.
μόνον ορισμένα εμπόδια, τις επιπλοκές και μόνο μία τρύπα.

there are some obstacles to keep in mind.
υπάρχουν ορισμένα εμπόδια που πρέπει να θυμάστε.

On the way he will often come across some obstacles, they definitely need to jump over.
Για τον τρόπο που θα έρθει συχνά σε όλη ορισμένα εμπόδια, θα πρέπει σίγουρα να πηδήξει πάνω.

while helping the citizens of Canon Rock Island overcome some obstacles.
παράλληλα θα βοηθήσει τους πολίτες της Canon Rock Island ξεπεραστούν ορισμένα εμπόδια.

There are also some obstacles(we will not reveal them before the start of the Race!)
Υπάρχουν όμως και αρκετά εμπόδια(τα περισσότερα δεν θα αποκαλυφθούν πριν την ημερομηνία διεξαγωγής του Αγώνα)

God had given me some obstacles so that I would grow up to be an extraordinary person.
Ο Θεός μου είχε δώσει μερικά εμπόδια έτσι ώστε όταν μεγαλώσω να γίνω ένα ιδιαίτερο άτομο.