TARGETS SET in Dutch translation

• doelstellingen
• gestelde doelen
• streefcijfers
• vastgestelde streefcijfers
• streefdoelen
• doelen bepaald
• taakstellingen
• vastgestelde doelen

Examples of using Targets set in English and their translations into Dutch

elderly care- data and targets set in 2002 NAPs.
bejaardenzorg- gegevens en streefcijfers in de NAP's 2002.

It is more closely in line with the targets set as the influence of movements in average working capital resulting from acquisitions, divestments and exchange rates is minimised.
Het is meer in lijn met de gestelde doelen doordat de invloed van mutaties in het gemiddeld werkkapitaal als gevolg van acquisities, desinvesteringen en wisselkoersen wordt geminimaliseerd.

TenneT is ahead of schedule in realizing the offshore wind energy targets set by the German government.
Daarmee loopt TenneT voor op de doelstellingen van de Duitse regering voor de ontwikkeling van windenergie op zee.

Greece's overall employment rate is considerably below the targets set by the European Council, in particular for women.
De totale werkgelegenheid in Griekenland ligt aanzienlijk onder de door de Europese Raad vastgestelde streefcijfers, vooral die van vrouwen.

should advise when the targets set in the recovery plan have been reached.
in overeenstemming met het WTECV, duidelijk te maken wanneer de streefdoelen van het herstelplan zijn bereikt.

nothing escapes the prospects and targets set by God.
niets ontsnapt aan prospectus en doelen bepaald bij God.

Its encryption engine targets set file type extensions that are encrypted with a powerful cipher that renames the affected data with the. bananacrypt extension.
De encryptie-engine doelstellingen bestandsextensies die zijn gecodeerd met een krachtige cijfer dat de betrokken gegevens hernoemt met de. bananacrypt extensie.

The targets set in national legislation as well as the latest available recovery
De taakstellingen die in de nationale wetgeving zijn opgesteld en de meest recente streefcijfers voor terugwinning

Nevertheless, it is no insignificant matter how the targets set are to be achieved.
Het is echter uitermate belangrijk om goed te kijken naar de wijze waarop de gestelde doelen moeten worden verwezenlijkt.

Take measures to reach the targets set bysubsequent European Councils,
Maatregelennemen om de doelstellingen te bereiken die door de opeenvolgende Europese Raden zijnvastgesteld,

I also believe that targets set higher for the public sector would set a good example for the private sector.
Bovendien denk ik dat hogere doelstellingen in de openbare sector een voorbeeldfunctie kunnen vervullen voor de privé-sector.

Nor do we have the slightest idea whether the targets set in the package are really going to be met.
Ook hebben we geen flauw idee of de doelstellingen uit het pakket werkelijk gehaald zullen worden.

using them helps to protect the atmosphereand contributes to attaining the targets set in the Kyoto Protocol.
hetgebruik ervan levert dus een bijdrage aan de bescherming van de atmosfeer en aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het Kyoto-protocol.

so that using them helps to protect the atmosphere and contributes to attaining the targets set in the Kyoto Protocol.
het gebruik ervan levert dus een bijdrage aan de bescherming van de atmosfeer en aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het Kyoto-Protocol.

All initial participating Member States consider that production is in line with the targets set.
Alle van het begin af aan deelnemende lidstaten achten de productie in overeenstemming met de doelstellingen.

As a result, the wind farm will contribute substantially to energy-saving targets set by the Dutch government.
Hierdoor zal het windpark een aanzienlijke bijdrage leveren aan de doelstellingen van de Nederlandse overheid op het gebied van energiebesparing.

This opinion stressed the importance of the targets set in the proposal and supported its principles.
Hierin wijst het Comité met nadruk op het belang van de doelstellingen die het voorstel beoogt en onderschrijft het de principes ervan.

The production version of the Opel Ampera does not deviate from the targets set during the development phase.
De productieversie van de Opel Ampera wijkt niet af van de doelstellingen die tijdens de ontwikkelingsfase werden bepaald.

At the same time, the Employment Strategy is concerned mainly with raising employment rates towards the targets set in Lisbon and Stockholm in the most effective way.
De Werkgelegenheidsstrategie is natuurlijk vooral gericht op het verhogen van de arbeidsdeelname in de richting van de in Lissabon en Stockholm bepaalde doelen, op de meest doelmatige wijze.

Only MIWE Italy, with its home country already in recession, was unable to reach the targets set for 2011, not reaching its forecast turnover
Alleen MIWE-Italy kon in het zich reeds in recessie bevindende Italië de voor 2011 stelde doelen niet realiseren en bleef in omzet