THIS CONCERN in Dutch translation

• deze zorg
• deze bezorgdheid
• dit probleem
• deze vrees
• deze bekommering
• dit betreft
• dit streven
• dit aspect
• dit belang
• deze zorgen

Examples of using This concern in English and their translations into Dutch

Where… where was this concern before?
Waar was deze zorg eerder?

Is this concern about technology recent?
Is deze bezorgdheid over de technologie recentelijk?

Mrs Ludford also shares this concern.
Ook mevrouw Ludford deelt deze zorg.

I didn't realize my donation paid for all this concern.
Ik realiseerde me niet dat mijn donatie betaalt voor al deze bezorgdheid.

I am very interested in knowing better your services that help this concern.
Ik ben zeer geïnteresseerd in uw diensten die deze zorg helpen beter weten.

They therefore do not share this concern.
Ze delen daarom deze bezorgdheid niet.

We would say this to all of you who have this concern.
We zeggen dit tegen ieder die deze bezorgdheid heeft.

However, years of practice refute this concern.
Echter, jaren van de praktijk te weerleggen deze zorg.

The Commission shares this concern.
De Commissie deelt deze zorg.

In fact, this concern is in vain.
In feite is deze bezorgdheid tevergeefs.

I understand this well and share this concern.
Ik begrijp dit goed en deel deze zorg.

Spreads from person to person… This concern, limited at first.
Verspreidt zich van persoon naar persoon… Deze bezorgdheid, die eerst beperkt is.

Arnold+ Siedsma can relieve you entirely of this concern.
Arnold+ Siedsma neemt u deze zorg volledig uit handen.

What is this concern?
Wat is die bezorgdheid?

This concern for proper light transmission
Dit zorgt voor een goede lichtdoorlaatbaarheid

Since 1989 this concern has been constantly expressed in the discourse.
Vanaf 1989 is die bezorgdheid dan ook een constante in het discours.

However, this concern was removed by Tetra's commitment to licenseits Tetra Fast technology.
Dit bezwaar werd echter weggenomen doordat Tetra toezegdehaar Tetra Fast-technologie in licentie te geven.

Why all this concern for Gustav Adolf?
Waarom al die zorg om Gustav Adolf?

This system and this concern also appear in Mr Katiforis' s report.
Dat mechanisme en de zorgen daarover staan ook in het verslag van de heer Katiforis.

Why all this concern and interest in me?
Waarom bent u zo bezorgd en geïnteresseerd in mij?