TO IMPLEMENT THIS DECISION in Dutch translation

• ter uitvoering van dit besluit
• voor tenuitvoerlegging van dit besluit
• voor de toepassing van deze beschikking

Examples of using To implement this decision in English and their translations into Dutch

take all the measures necessary to implement this Decision.
alle maatregelen die nodig zijn voor de toepassing van deze beschikking.

take the measures necessary to implement this Decision.
de Gemeenschap moeten elk voor zich de maatregelen treffen die de uitvoering van dit besluit met zich meebrengt.

to take the necessary steps to implement this Decision.
de maatregelen te treffen welke door de uitvoering van dit besluit worden vereist·.

which it is concerned, take the measures required to implement this Decision.
de Gemeenschap zijn ieder voor zich gehouden de voor de tenuitvoerlegging van dit besluit vereiste maatregelen te nemen.

To implement this Decision, the Commission should provide the Member States with pointers for action, instruments and other measures.
De Commissie moet de lidstaten aanwijzingen geven voor acties, instrumenten en andere maatregelen met het oog op de tenuitvoerlegging van deze beschikking.

The CCNR has drawn up an information document for skippers to make it easier to implement this decision.
De CCR heeft een communicatiedocument opgesteld om de implementatie van deze beslissing te vereenvoudigen.

to take the measures necessary to implement this Decision.
de nodige maatregelen ter uitvoering van dit besluit te treffen.

to take the measures necessary to implement this Decision.
verplicht de nodige maatregelen ter uitvoering van dit besluit te treffen.

iary steps to implement this Decision.
verplicht de nodige maatregelen ter uitvoering van dit besluit te treffen.

For the purpose of the administrative cooperation required to implement this Decision, each Member State shall appoint a national contact point,
Met het oog op de voor de uitvoering van dit besluit noodzakelijke administratieve samenwerking wijst elke lidstaat een nationaal contactpunt aan, waarvan hij de adresgegevens aan de andere lidstaten

The measures required to implement this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EEC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission14.
De voor de uitvoering van dit besluit vereiste maatregelen worden vastgesteld overeenkomstig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden14.

Whereas a certain delay should be provided for these changes to enable the competent authorities in the Member States to implement this Decision; whereas a further delay is needed for imports from China,
Overwegende dat voor deze wijzigingen een bepaalde termijn moet worden uitgetrokken zodat de bevoegde autoriteiten in de Lid-Staten deze beschikking ten uitvoer kunnen leggen; dat een bijkomende termijn nodig is voor

The CCNR has drawn up an information document for skippers to make it easier to implement this decision on the obligation to fit an Inland AIS and an electronic chart display device.
Teneinde de implementatie van dit besluit inzake de verplichte uitrusting met Inland AIS-apparatuur en een visualiseringssysteem voor elektronische kaarten te vereenvoudiging heeft de CCR een voor de schippers bestemd informatiedocument opgesteld.

administrative provisions necessary to implement this Decision.
bestuursrechtelijke bepalingen vast die nodig zijn voor de uitvoering van deze beschikking.

the European Community shall take the measures necessary on their part to implement this Decision.
de Gemeenschap zijn. elk voor zich, verplicht de nodige maatregelen te nemen voor de uitvoering van dit besluit.

intends to take to implement this decision.
voornemens is te doen om dit besluit uit te voeren.

to take the necessary steps to implement this Decision.
de maatregelen te treffen welke door de uitvoering van dit besluit worden vereist.

to take the necessary steps to implement this Decision.
die maatregelen te nemen welke de tenuitvoerlegging van dit besluit noodzakelijk maakt.

to take the necessary steps before 31 March 1972 to implement this Decision.
de Europese Economische Gemeenschap, dienen ieder voor zich, vóór 31 maart 1972, de nodige maatregelen ter uitvoering van dit besluit te nemen.

which it is concerned, to take the measures necessary to implement this Decision.
ertoe gehouden de voor de uitvoering van dit besluit vereiste maatregelen te treffen.