TRANSPARENT PROCEDURES in Dutch translation

• transparante procedures
• doorzichtige procedures
• heldere procedures

Examples of using Transparent procedures in English and their translations into Dutch

The EU and the Member Status could conclude agreements with the countries of origin on a form of circular migration that facilitates migration through transparent procedures.
Met de landen van herkomst kunnen de EU en de lidstaten akkoorden sluiten over vormen van circulaire migratie die de immigratie via transparante procedures vereenvoudigen.

Fourth, we will introduce clear and transparent procedures for all interested parties in the setting or modification of MRLs.
In de vierde plaats zullen we voor alle belanghebbenden duidelijke en transparante procedures voor het vaststellen of wijzigen van MRL's invoeren.

They must go only to sensible, sustainable business activities through the use of objectively measurable criteria and transparent procedures.
Deze middelen mogen uitsluitend gaan naar zinnige, duurzame zakelijke activiteiten, waarbij objectief meetbare criteria en transparante procedures worden gehanteerd.

A well-functioning internal market requires a high level of consumer confidence, based on simple and transparent procedures and access to reliable information.
Een goed functionerende interne markt vereist een hoog niveau van consumentenvertrouwen op basis van eenvoudige en transparante procedures en toegang tot betrouwbare informatie.

Our ideal combination of training, transparent procedures and a site-specific team ensure these qualities.
Onze ideale combinatie van trainingen, duidelijke werkinstructies en een locatiespecifiek team zorgt hiervoor.

On the basis of the indicators and using transparent procedures, the group of experts will review and assess the situation in each Member State.
Op basis van de indicatoren en volgens transparante procedures zal de deskundigengroep dan de situatie in elke lidstaat beoordelen.

Ms Le Nouail supported the opinion since it proposed transparent procedures as well as protection of the environment
Mevrouw Le Nouail steunt het advies, omdat daarin wordt gepleit voor transparante procedures en bescherming van het milieu

The Committee for infrastructure and environment is responsible for transparent procedures to notify the shipping industry of any interruptions in navigation.
Het Comité infrastructuur en milieu draagt zorgt voor een duidelijke procedure voor het melden van stremmingen aan de scheepvaart.

It sets rules to guarantee clear and transparent procedures for the selection of service providers in ports open to commercial traffic.
In de tekst worden regels vastgesteld waarmee de duidelijheid en de doorzichtigheid van de procedures voor de selectie van de dienstverleners in de havens met handelsverkeer worden gewaarborgd.

evaluation system using transparent procedures.
evaluatiesysteem op basis van transparante procedures.

The aim of the project, launched in 1989 for a six-year period, is to develop transparent procedures and mechanisms for the recognition of study periods spent in another Member State.
Het werd gestart in 1989 voor de duur van zes jaar en beoogt doorzichtige procedures en mechanismen in te voeren voor de erkenning van in een andere Lid-Staat doorgebrachte studieperiodes.

To this end, the proposal introduces effective and transparent procedures and the system of penalties which will allow us to achieve the greatest degree of efficiency without having to modify the system of acquired rights.
Om dat te bereiken bevat het voorstel doeltreffende, doorzichtige procedures en een sanctiesysteem waarmee de doelmatigheid maximaal kan worden verbeterd zonder daardoor de verworven rechten te wijzigen.

National legislation is in place or adopted which provides for clear and transparent procedures for selection of applications from third country nationals for entry to the labour market under the different categories established.
Nationale wetgeving van kracht is of is goedgekeurd welke voorziet in duidelijke en doorzichtige procedures voor de selectie van verzoeken van derdelanders om toegang tot de arbeidsmarkt volgens de verschillende vastgestelde categorieën;

non-discriminatory and transparent procedures.
niet‑discriminerende en doorzichtige procedures.

at the external borders, but only in emergencies and following transparent procedures to keep European legislators(Parliament
dan wel alleen in noodsituaties en door middel van een transparante procedure waarbij de Europese wetgevers(Parlement

be in a position to effectively combat terrorism and organised crime if we implement simpler and more transparent procedures.
de georganiseerde misdaad alleen maar op effectieve wijze kunnen bestrijden als wij een eenvoudigere en transparantere procedure kunnen ontwikkelen.

I voted in favour of this report as I believe it is vital to ensure public confidence in the European institutions through efficient administration, with transparent procedures and easy access to infrastructure.
Ik heb voor dit verslag gestemd om dat ik het van fundamenteel belang vind dat het vertrouwen van burgers in de Europese instellingen gewaarborgd wordt door een efficiënt bestuur, met heldere procedures en een toegankelijke infrastructuur.

Using transparent procedures, the Commission shall also make indicative breakdowns by Member State of the commitment appropriations available for the structural actions in the fisheries sector outside Objective 1 regions, as referred to in Article 2(3), first subparagraph.
Voorts stelt de Commissie volgens doorzichtige procedures indicatieve verdelingen over de lidstaten vast met betrekking tot de vastleggingskredieten voor de in artikel 2, lid 3, eerste alinea bedoelde structurele acties in de visserijsector buiten de gebieden van doelstelling 1.

accountability is to provide for transparent procedures regarding the appointment and dismissal of the members of the board or managing body of the supervisory authorities.
verantwoording is de vaststelling van transparante procedures voor de benoeming en het ontslag van de leden van de bestuursorganen van de toezichthoudende autoriteiten.

The report's proposal offers the opportunity to develop transparent procedures and guarantees the rights of participation of those affected in the rural areas
Het voorstel in het verslag biedt de mogelijkheid om transparante procedures te ontwikkelen en garandeert de participatie van de betrokkenen in de plattelandsgebieden