WE SETTLE in Dutch translation

• we regelen
• we schikken
• we lossen
• we settelde ons
• we handelen
• beslechten we
• verrekenen wij
• geregeld is
• we ons gevestigd
• strijken we
• we komen
• we ons neer

Examples of using We settle in English and their translations into Dutch

We settle onto the bottom.
We komen op de bodem.

Then we settle down in Dali.
Daarna strijken we even neer in Dali.

What if we settle?
Stel dat we schikken.

And sometimes we settle for the world as it is.
Soms leggen we ons neer bij de wereld zoals hij is.

We settle down on 90.
We komen uit op 90.

What happens if we settle?
Wat gebeurd er als we schikken?

Then how about we settle that debt with a little game of sabacc?
Vereffenen we de schuld met een spelletje sabacc?

How can we settle your grudge?
Hoe vereffenen we je wrok?

We settle most transaction within five days.
De meeste transacties handelen we binnen de vijf dagen af.

For tenants, we settle claims at the expense of the owner.
Voor huurders regelen we de schade voor rekening van de eigenaar.

If we settle, it means no more Yakuza trespassing into this area.
Als we ons settelen, mag er geen Yakuza meer in dit gebied passeren.

Now we settle this once and for all.
Nu regelen we dit eens en voor altijd.

We settle this now!
We beslechten het nu!

But how can we settle in a land teeming with savages?
Maar hoe kunnen we ons vestigen in een land vol wilden?

It means no more yakuza trespassing into this territory. If we settle.
Als we ons settelen, mag er geen Yakuza meer in dit gebied passeren.

Well, we settle most of our disputes with dance-offs.
Nou, we beslechten onze geschillen meestal met dance-offs.

Then we settle all Columbia business tonight.
Dan regelen we alle Columbia zaken vanavond.

So we settle July 21st for free tickets for the 9/11 Memorial Museum.
Zo regelen we voor 21 juli kaartjes voor het 9/11 Memorial Museum.

If the feds push this all the way to trial, we settle.
Als de FBI dit tot een proces laat komen, schikken we.

I'm canceling the meeting until we settle things with Dumas.
Ik verzet de afspraak totdat de dingen met Dumas zijn geregeld.