WERE COMPOSED in Dutch translation

• zijn geschreven
• werden gecomponeerd
• bestonden
• werden geschreven
• waren samengesteld
• zijn gecomponeerd
• werden samengesteld

Examples of using Were composed in English and their translations into Dutch

The Puranas were composed to expound the teachings of the Veda
De Purâna's werden samengesteld om de leringen van de Veda

more possibilities for which numerous pieces were composed in the twentieth century.
waarvoor talrijke composities werden gecomponeerd in de 20e eeuw.

There are also new cells built in the existing half-open cellar in prefacbricated concrete wall elements that were composed in situ.
Tevens zijn er nieuwe cellen gebouwd in de bestaande half-open kelder met geprefabriceerd betonnen muurelementen die ter plaatse werden samengesteld.

The puzzles about domestic birds were composed by people who closely watched them in their lives.
De puzzels over huisvogels zijn samengesteld door mensen die hen nauwlettend in hun leven hebben gadegeslagen.

taken swiftly and without error by these creatures who were composed entirely of brain.
feilloos ingepikt door schepsels die alleen uit hersens bestaan.

It is not surprising that in all ages the works of this genre were composed in significant quantities.
Het is niet verwonderlijk dat de werken van dit genre in alle eeuwen in grote hoeveelheden waren gecomponeerd.

Which isn't weird since all the songs for both albums were composed in the Summer of 2017 and recorded in the same session.
Wat dan ook niet gek is aangezien de nummers voor beide platen in de zomer van 2017 geschreven zijn en tegelijkertijd opgenomen zijn..

These were composed of small groups of ministers,
Deze bestonden uit kleine groepen van ministers

Through 98, which were composed during Haydn's first visit to London, and Symphonies Nos.
Tot 98, gecomponeerd tijdens het eerste bezoek van Haydn aan Londen.

The panels of experts were composed of highly qualified tax professionals from the academic world,
De deskundigenpanels bestonden uit hooggeschoolde fiscalisten uit de academische wereld, waaronder universiteiten

The fleets were composed of a mix of unarmoured sailing ships with steam engines,
De vloten bestonden uit een mix van ongepantserde zeilschepen voorzien van stoommachines,

His first works were composed in the years 1916-1917 and they were in the normal chromatic system.
Zijn eerste werken componeerde hij in de jaren 1916-1917 en deze waren nog in het gewone chromatische systeem.

His prose pieces in"Notturno"(1921) were composed when he was recovering from the injury.
Zijn gerprezen stukken"Notturno"(1921) werden gecomposeerd toen hij aan het herstellen was van zijn verwondingen.

It is particularly interesting that many of the classical works that were composed here were a reflection of the cultural
Ook heel interessant: veel klassieke werken die hier gecomponeerd werden, weerspiegelen de culturele

The lyrics and melodies for the songs were composed by a number of dedicated Mussert associates,
De teksten en melodieën voor de NSB-liederen kwamen van enkele gedreven Mussertmannen,

The members of the working group on the indigenous populations were composed of representatives of the various world continents; they reflected the demographic parts of the world.
Het bestuur van de Werkgroep over inheemse volkeren was samengesteld uit vertegenwoordigers van de verschillende continenten van de wereld.

Plunkett Bombardment Group 2 were composed.
Laffey, Hobson en Plunkett vormde het de Bombardment Group 2.

which meant that they were composed for the sake of the form and not to support the communist ideas.
wat inhield dat zij componeerden om de vorm en niet ten dienste van het communistische ideaal.

These two undisputed high points of the symphonic canon were composed by the German master at more or less the same time.
Beide onbetwiste hoogtepunten uit de symfonische literatuur werden door de Duitse meester vrijwel gelijktijdig gecomponeerd.

Nr. 3, were composed by the Spanish composer Jose Ferrer Esteve de Fujadas(1835-1916),
Nr. 1 en Nr. 3 werden gecomponeerd door de Spaanse componist Jose Ferrer Esteve de Fujadas(1835-1916),