WERE COMPOSED in French translation

• sont composés
• ont été composées
• étaient formés
• sont constituées
• comprenaient
• sont composées
• ont été composés
• étaient composés
• étaient composées
• a été composée

Examples of using Were composed in English and their translations into French

The majority of the songs were composed by Thomas and I loaded texts
La majorité des chansons ont été composées par STEEVY et je me suis chargé des textes

That reflected the fact that the WHO Board was composed of six regions while the Boards of UNICEF and UNFPA were composed of five regions each.
Cela était dû au fait que le Conseil d'administration de l'OMS comprenait six régions alors que les conseils d'administration de l'UNICEF et du FNUAP comprenaient chacun cinq régions.

Elgar is probably best known for the first of the five Pomp and Circumstance Marches, which were composed between 1901 and 1930.
Elgar est probablement connu principalement pour la première des cinq marches Pomp and Circumstance qui sont composées entre 1901 et 1930.

The regional committees were composed of a representative of the regional administration,
Les comités régionaux sont composés d'un représentant de l'administration régionale,

Of his best-known works produced chiefly between 1856 and 1860 many were composed for special services at St. George's Chapel.
Parmi ses œuvres les plus connues produites principalement entre 1856 et 1860, un grand nombre ont été composées pour des services spéciaux à la chapelle St. George.

The Mozart duets were composed to assist Michel Haydn who was not able to complete them, because of his illness.
Les Duos de Mozart ont été composés pour Michel Haydn, qui, malade, n'avait pu les achever.

Fauré did not intend these pieces to be published as a set; they were composed as individual works between 1869 and 1902.
Fauré ne voulait pas que ces pièces soient publiées dans un recueil; elles sont composées comme pièce individuelles entre 1869 et 1902.

Line and Loud, were composed for the six-piano ensemble, Piano Circus.
Line and Loud sont composés pour l'ensemble de six pianos, Piano Circus.

and others were composed here in Katanga or Rhodesia.
d'autres ont été composées ici au Katanga ou en Rhodésie.

Grammars and dictionaries of indigenous languages were composed throughout the colonial period, but their quality was
Des grammaires et des dictionnaires de langues autochtones ont été composés tout au long de la période coloniale,

Many of his hits during the 1960s were composed and arranged with the help of German Herb Rehbein,
Beaucoup de succès de Kaempfert durant cette période étaient composés ou arrangés avec l'aide de Herb Rehbein,

Until Ehrenberg took up the study it was not known that considerable masses of rock were composed of minute forms of animals or plants.
Avant que Ehrenberg ne fasse ses études on ne sait pas que des masses considérables de roches sont composées d'espèces minuscules d'animaux ou de plantes.

The Monitoring Committees for the Protection of Children and Adolescents were composed of members of the community organized in small groups.
Les comités de tutelle pour la protection de l'enfance et de l'adolescence sont composés quant à eux de membres de la communauté organisés en petits groupes.

Teams dispatched initially were composed of(10) medical doctors and(20) nurses and technicians.
Les équipes affectées initialement étaient composées de 10 médecins et 20 infirmiers et techniciens.

Gilbert Erouart's texts were composed by hand in Romain du Roi Grandjean
Les textes de Gilbert Erouart ont été composés à la main en Grandjean dit Romain du Roi

Scientists have recently discovered that ice crystals located in the mesosphere were composed of thin particles released during the ionization of meteors, composing NLCs.
Les scientifiques ont récemment découvert que les cristaux de glaces se trouvant dans la mésosphère étaient composés de fines particules libérées lors de l'ionisation des étoiles filantes, formant les nuages noctiluques.

many of his better-known works were composed very late in his life.
plusieurs de ses œuvres les mieux connues sont composées très tard dans sa vie.

The teams were composed of players and kids;
Les équipes étaient composées de joueurs et d'enfants;

The original score and songs were composed by Williams, and features violinist Itzhak Perlman.
La bande originale du film a été composée par John Williams avec la présence notable du violoniste Itzhak Perlman.

The poems belonging to Sangam literature were composed by Tamil poets,
Les poèmes appartenant à la littérature Sangam ont été composés par des Tamouls, tant des hommes