Examples of using Were received in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were received by the parents of Anne Charlotte.
Submissions from industry on the Green Paper were received from.
We were received with smiles and friendliness of Helen.
We werden ontvangen met een glimlach en vriendelijkheid van Helen.The annual reports for 2000 were received.
De jaarverslagen voor 2000 zijn ontvangen.We were received on their‘floating house'.
We werden ontvangen op hun floating house.
The ex-post evaluations for the Leader II and Objective 5(b) programmes were received.
De evaluaties achteraf van de Leader II- en 5b-programma's zijn ontvangen.We were received by her super friendly mother.
We werden ontvangen door haar super vriendelijke moeder.The payments which were received.
De betalingen die zijn ontvangen.We were received with a bottle of beer!
We werden ontvangen met een fles bier!Goods must be returned in the same condition as they were received.
Goederen moeten worden teruggestuurd in dezelfde staat als waarin ze zijn ontvangen.We were received in the purest tradition of Moroccan hospitality.
We werden ontvangen in de zuiverste traditie van de Marokkaanse gastvrijheid.We were received with great kindness and availability.
We werden ontvangen met grote vriendelijkheid en beschikbaarheid.We were received by Cecile like we were family.
We werden ontvangen door Cecile alsof we familie waren.
We were received with raki.
We werden ontvangen met raki.We were received with great hospitality.
We werden ontvangen met een grote gastvrijheid.We were received by the factory's directors like royalty.
We werden ontvangen door de directie van de fabriek alsof we het koningshuis waren.Changes that were received with skepticism, but were ultimately implemented with enthusiasm.
Wijzigingen die sceptisch ontvangen werden, maar uiteindelijk met enthousiasme zijn doorgevoerd.Once the directions were received and their questions answered, they disappeared.
Als de aanwijzingen waren ontvangen en hun vragen beantwoord All applications are processed irrespective of when they were received.
Alle kandidaturen She gave a good description and ensured that we were received.
Ze heeft een goede beschrijving gegeven en gezorgd dat we ontvangen werden.
