WERE RECEIVED in Swedish translation

• mottogs
• togs emot
• inkom
• fick
• erhölls
• kom in
• har inkommit
• mottagits
• mottog
• tagits emot

Examples of using Were received in English and their translations into Swedish

A total of 281 educational sciences applications were received.
Totalt inkom 281 ansökningar inom utbildningsvetenskap.

We were received like visiting friends!
Vi togs emot som besöker vänner!

Manuscripts were received as donations particularly after the fire of Turku.
Särskilt efter Åbo brand fick man handskrifter som donationer från Ryssland.

We were received warmly and we were able to have dinner with the family.
Vi mottogs varmt och vi kunde äta middag med familjen.

Hundreds of replies were received and several conferences were organised to discuss the issues further.
Hundratals svar kom in och flera konferenser organiserades för att diskutera frågorna ytterligare.

Over 80 written submissions were received by the closing date of 21 February 1997.
Vid slutdatum den 21 februari 1997 hade mer än 80 skriftliga kommentarer mottagits.

No comments from third parties were received within that deadline.
Kommissionen mottog inga synpunkter från tredje parter inom trettiodagarsfristen.

Furthermore, a number of national system audit reports were received in 2008.
Under 2008 erhölls dessutom ett antal rapporter avseende de nationella systemrevisionerna.

A total of 36 applications were received from regions based in 15 different EU member states.
Totalt 36 ansökningar har inkommit från regioner i 15 olika EU-medlemsstater.

Comments were received from the UK Office of Fair Trading.
Synpunkter inkom från Office of Fair Trading i Storbritannien.

We were received very warm
Vi togs emot mycket varmt

Contributions were received from individuals.
Bidrag mottogs från enskilda personer.

Meaningful comments or replies were received from only four user companies.
Kommissionen fick meningsfulla synpunkter och svar från endast fyra användarföretag.

More than 150 contributions were received.
Mer än 150 svar kom in.

In total around 10000 complaints were received between 1995 and 2002.
Totalt har cirka 10 000 klagomål mottagits mellan 1995 och 2002.

Fifteen replies were received, although the information provided was incomplete in many cases.
Kommissionen mottog femton svar, men uppgifterna var i flera fall ofullständiga.

Orders for new paper machines were received mainly from China and Europe.
Order på nya pappersmaskiner erhölls främst från Kina och Europa.

During the year, some 60 project proposals were received from the medical faculties.
Under året inkom ett 60-tal projektförslag från de medicinska fakulteterna.

We were received very hospitable.
Vi togs emot mycket gästvänliga.

No observations were received from the complainant.
Inga kommentarer mottogs från den klagande.