WRITTEN STATEMENTS in Dutch translation

• schriftelijke verklaringen
• geschreven verklaringen
• memoriën

Examples of using Written statements in English and their translations into Dutch

In such event the chairman of the board shall determine the number of written statements and the time limits to be observed.
In dat geval stelt de voorzitter van de arbitragegroep het aantal memoriën en de in acht te nemen termijnen vast.

We're gonna have you, have you all, come down to the station to give us written statements.
Wij verzoeken u allemaal naar het bureau te komen voor geschreven verklaringen, oké?

Today I tried to submit two written statements, and the internet site will not allow it.
Vandaag probeerde ik twee schriftelijke verklaringen in te dienen, maar dat is op de internetsite niet mogelijk.

What did the Rangers say in their written statements about seeing her here?
Wat zeiden de Rangers in hun geschreven verklaringen over dat ze haar hier zagen?

The Presidency indicated that all points of view had been noted and that the written statements would be included in the Council's minutes.
Het voorzitterschap deelde mee dat van alle standpunten nota was genomen en dat de schriftelijke verklaringen zouden worden opgenomen in de notulen van de Raad.

I'm saying that my written statements and the written statements of my team are accurate.
Ik zeg dat mijn schriftelijke verklaring en de schriftelijke verklaringen van mijn team kloppen.

We are continually voting for resolutions and signing written statements which are not followed up as the Commission does not take them into account.
Voortdurend nemen wij resoluties aan en ondertekenen wij schriftelijke verklaringen waar vervolgens niets mee gedaan wordt omdat de Commissie er geen gehoor aan geeft.

It also allows the organization to propose items for discussion at Ecosoc as well as to submit written statements.
Tevens krijgen de organisaties daardoor de moge lijkheid om discussiepunten bij de Ecosoc voor te stellen en om schriftelijke verklaringen in te dienen.

There are written statements by all the officers stationed outside the door in early October,
Er zijn schriftelijke verklaringen van alle officieren gestationeerd buiten de deur aan het begin van oktober,

The Registrar shall communicate these time limits to the parties, who shall address their written statements to the Registrar; the latter shall transmit the statements to the opposing party
De griffier deelt deze termijnen mede aan partijen, die hun memoriën bij de griffier indienen, de griffier zendt deze door aan de andere partij

at the time when it was sent, the written statements which the Commission had requested from Chisso had still not been submitted.
ten tijde van de verzending ervan, de schriftelijke verklaringen waar de Commissie Chisso om had verzocht, nog steeds niet waren ingediend.

It appeared from the written statements and from the pleadings of the parties that the abovementioned circular had never been officially published,
Uit de schriftelijke opmerkingen en de pleidooien van partijen blijkt, dat genoemde circulaire nooit officieel is bekendgemaakt,

And not one recalls hearing There are written statements by all the officers you and DS Arnott go upstairs together. stationed outside the door in early October.
Dat u en brigadier Arnott samen naar boven gaan. gestationeerd buiten de deur aan het begin van oktober, en niet één herinnert zich Er zijn schriftelijke verklaringen van alle officieren.

Written statement abbreviated in accordance with Rule 149.
Schriftelijke verklaring ingekort overeenkomstig artikel 149 van het Reglement.

Written Statement Rule 142.
Schriftelijke verklaringen artikel 142.

Written Statement Ru1e 142.
Schriftelijke verklaring artikel 142.

Written statement Rule 142 of the Rules of Procedure.
Schriftelijke verklaring artikel 142 van het Reglement.

My written statement and those of my team are accurate.
De schriftelijke verklaringen van mij en m'n team kloppen.

In its first written statement, C.
In de eerste schriftelijke verklaring stelt C.

But your written statement here pretty much answers.
Maar uw schriftelijke verklaring beantwoordt al mijn vragen.