AIMED AT DEVELOPING in Finnish translation

• pyritään kehittämään
• tarkoituksena on kehittää
• tavoitteena on kehittää
• kehittämiseen tähtääviä
• kehittämiseen tähtäävät

Examples of using Aimed at developing in English and their translations into Finnish

The programme of activities aimed at developing industrial crops is not ambitious enough,
Toimintaohjelma, jonka avulla on tarkoitus kehittää teollisuuskasveja, ei ole tarpeeksi kunnianhimoinen,

The acquisition of Svedala is a strategic decision, aimed at developing rock and mineral processing into a second strong business to complement pulping and papermaking technology.
Svedalan hankinta on strateginen päätös, jonka tavoitteena on kasvattaa kiven ja mineraalien käsittelystä toinen tukijalka sellu- ja paperiteknologian rinnalle.

More coherent polices across multiple sources of environmental pressures are already emerging in recognition of inter-linkages and aimed at developing cost-efficient solutions.
Keskinäisten kytkentöjen havaitsemisen myötä ympäristöpaineiden useita lähteitä kattavat johdonmukaisemmat toimintalinjat ovat jo syntymässä ja niillä pyritään kehittämään kustannustehokkaita ratkaisuja.

This action seeks to encourage initiatives aimed at developing more flexible, less formal educational
Toiminnon tavoitteena on edistää kaikkia aloitteita, joissa pyritään kehittämään joustavampia opetusmuotoja, jotka ovat vähemmän muodollisia

As a result, the report sets out a series of recommendations aimed at developing an institutional balance
Sen tuloksena mietinnössä esitetään monia suosituksia, joilla pyritään kehittämään institutionaalista tasapainoa

Moreover, via the PROGRESS programme, the Commission will support cross-European bottom-up initiatives aimed at developing voluntary quality standards
Lisäksi komissio tukee Progress-ohjelmasta Euroopan laajuisia kentältä tulevia aloitteita, joiden tarkoituksena on kehittää vapaaehtoisia laatuvaatimuksia

Our objective is to try to create a genuine European network aimed at developing the principle of availability,
Pyrkimyksenämme on luoda todellinen Euroopan laajuinen verkosto, jonka tavoitteena on kehittää saatavuuden periaatetta,

A further option is to move away from specific projects to general studies aimed at developing solutions to current challenges facing network developers,
Toinen vaihtoehto on siirtyä erillisistä hankkeista yleiseen tutkimukseen, jonka tarkoituksena on kehittää ratkaisuja verkkojen kehittäjien tämänhetkisiin haasteisiin;

a dialogue aimed at developing a coherent vision
Tällä vuoropuhelulla pyritään kehittämään johdonmukainen näkemys

The Council has followed closely the work of the three European facilitators aimed at developing the intra-Togolese dialogue
Neuvosto on seurannut tiiviisti Euroopan kolmen yhteyshenkilön toimintaa, jonka tarkoituksena on kehittää Togon sisäistä vuoropuhelua,

as well as partnerships between undertakings aimed at developing economic activities in the fisheries sector
yritysten välisestä kumppanuudesta, jolla pyritään kehittämään yhteisen edun mukaisesti kalastusalaan kuuluvaa

regional development initiatives and projects aimed at developing a particular area of business or science.
perustamalla yhteistyöfoorumeita tai jonkin elinkeinon tai tieteenalan kehittämiseen tähtääviä aluekehityshankkeita ja projekteja.

In 2007, those foundations submitted action plans to the Commission aimed at developing a series of pilot activities in 2008:
Vuonna 2007 kyseiset säätiöt esittivät komissiolle toimintasuunnitelmia, joiden tarkoituksena on kehittää joukko kokeilutoimia vuonna 2008:

nancing continued to improve, and con-struction projects aimed at developing infrastructure and the related economic stimulus measures had a positive eff etc on the demand for our equipment, mostly in emerging markets.
Rahoituksen saatavuus parani edelleen ja infrastruktuurin kehittämiseen tähtäävät rakennushankkeet sekä niihin liittyvät talouden tukitoimet vaikuttivat myönteisesti laitekysyntäämme lähinnä kehittyvillä markkinoilla.

the Programme will provide strengthened support to cooperation projects aimed at developing, transferring and implementing innovative education, training and youth practices.
avoimen koordinointimenetelmän toimien hallinnointia ja toteuttamista, ja sitä varten siitä tarjotaan voimakkaampaa tukea yhteistyöhankkeille, joilla pyritään kehittämään, siirtämään ja toteuttamaan innovatiivisia koulutuksen ja nuorisoon liittyviä käytänteitä.

This will include dedicated support for civil society(a Civil Society Neighbourhood Facility) aimed at developing the advocacy capacity of CSOs
Tämä merkitsee kansalaisyhteiskunnalle kohdennettua tukea(kansalaisyhteiskuntaa tukeva naapuruuspolitiikan väline), jolla on tarkoitus kehittää kansalaisyhteiskunnan järjestöjen neuvotteluvalmiuksia ja lisätä niiden valmiuksia seurata uudistamista

to support their action in the field of employment through initiatives aimed at developing exchanges of information and best practices,
tukea niiden toimintaa työllisyyden alalla aloittein, joilla pyritään kehittämään tietojen ja parhaiden käytäntöjen vaihtoa,

In its conclusions of 27 November 1992 on the measures aimed at developing the European dimension in higher education,
Neuvoston 27. marraskuuta 1992 tekemissä päätelmissä toimista, joiden tarkoituksena on kehittää eurooppalaista ulottuvuutta korkeakouluopetuksessa,

the regions can concentrate on measures aimed at developing local economic potential,
alueet voivat keskittyä toimenpiteisiin, joiden tavoitteena on kehittää paikallista taloudellista potentiaalia.

It is important to devise a series of measures aimed at developing microcredits and tailored EU funding as the values of the social economy correspond to the European objectives of social integration
On tärkeää laatia joukko mikrolainojen ja räätälöidyn EU: n rahoituksen kehittämiseen tähtääviä toimenpiteitä, koska osuus- ja yhteisötalouden arvot vastaavat Euroopan yhteiskuntaan integroitumisen tavoitteita