CHANGED AGAIN in Finnish translation

• muuttunut taas
• muuttui jälleen
• vaihdetaan uudestaan
• taas vaihtunut
• muuttui taas
• muuttunut jälleen

Examples of using Changed again in English and their translations into Finnish

And things changed again.
Kaikki muuttui taas.

It changed again.
Se vaihtui taas.

It's changed again!
Se on taas muuttunut!

Has he said he's changed again?
Onko hän taas muuttunut?

Unless history's changed again.
Ellei historia ole taas muuttunut.

The route was changed again in 1997 to Malmö- Swinoujscie.
Jo joulukuussa reitti vaihtui jälleen; Hanko-Lyypekki.

the owner has changed again.
tosin osoite on vaihtunut kertaalleen.

In 1997, the name changed again.
Vuonna 1997 nimi muutettiin jälleen.

Jesus, he changed again.
Jeesus, hän vaihtoi taas vaatteita.

The picture changed again in subsequent months since the financial crisis
Tilanne muuttui jälleen seuraavien kuukausien aikana,

as soon as conditions changed again, we are those who occupy the first train car.
heti kun olosuhteet muuttui jälleen, Olemme niitä, jotka vievät ensimmäiseen vaunun.

then it gets less legal as laws get changed again.
niin se saa vähemmän oikeudellisia lakeja saada muuttunut jälleen.

you won't be bothered by Restricted Access Changed again.
se on latautunut, et häiritsee liikuntarajoitteita muuttui jälleen.

However, overnight it has changed again, and the restrictions in our airspace have been extended until 13.00 today.
Yön aikana tilanne oli kuitenkin taas muuttunut, ja rajoituksia ilmatilassamme jatkettiin tähän päivään klo 13 asti.

In 1992 on the single Daavidin fuzz/ Paratiisin sahakielet the crew had changed again: Jussi Hyyrynen had switched to the guitar
Vuonna 1992 julkaistulla singlellä Daavidin Fuzz/Paratiisin Sahakielet oli yhtyeen miehitys jälleen muuttunut: Jussi Hyyrynen oli siirtynyt soittamaan kitaraa,

it is not possible to provide continual access to documents since the very nature of negotiations is that things get changed and then changed again.
ole kuitenkaan mahdollista sallia jatkuvaa pääsyä asiakirjoihin, koska neuvottelujen todellinen luonne on sellainen, että asiat muuttuvat ja sitten ne muuttuvat uudelleen.

Things change. if things change again, I will be staying at the Ilikai. Well.
Asiat muuttuvat. Jos asiat muuttuvat uudelleen, löydät minut Ilikaista.

If things change again, I will be staying at the Ilikai. Well… Things change..
Asiat muuttuvat. Jos asiat muuttuvat uudelleen, löydät minut Ilikaista.

Things change. Well… if things change again, I will be staying at the Ilikai.
Asiat muuttuvat. Jos asiat muuttuvat uudelleen, löydät minut Ilikaista.

If things change again, I will be staying at the Ilikai.
Asiat muuttuvat. Jos asiat muuttuvat uudelleen, löydät minut Ilikaista.