CHASM in Finnish translation

• kuilu
• rotkoa
• kuilun
• kuilua
• chasm

Examples of using Chasm in English and their translations into Finnish

Chasm of Souls.
Sielujen rotko.

So, why do they call it the chasm of death?
Minkä takia tätä kutsutaan Kuoleman kuiluksi?

It probably fell down a chasm.
Se on varmaan tullut kuilusta.

Phineas easily leaped the chasm, and sat down the boy on a smooth,
Phineas helposti hyppeli kuilu, ja istui pojan sileä,

Help us bridge the chasm of death so faithfully that pain is transformed into joy sorrow into peace.
Auta meitä kuromaan kuoleman kuilu niin uskollisesti,- että kipu muunnetaan iloksi,- ja suru rauhaksi.

Accidental Alien Since the Game On initiative, Australia is providing us with high quality free games some of them have already been reviewed on pepere, Chasm, Dots and Diamond and Tork.
Game On: in perustamisesta lähtien, Australia on tarjonnut meille ilmaisia laatupelejä joista osa on jo julkaistu Peperessä, Chasm, Pisteet ja Timantit ja Tork.

creating a chasm by cars and containers into the sea
luoda kuilu autojen ja konttien mereen

Since the Game On initiative, Australia is providing us with high quality free games some of them have already been reviewed on pepere, Chasm, Dots and Diamond and Tork.
Game On: in perustamisesta lähtien, Australia on tarjonnut meille ilmaisia laatupelejä joista osa on jo julkaistu Peperessä, Chasm, Pisteet ja Timantit ja Tork.

so that they push him towards the chasm.
että ne työntävät häntä kohti kuilun.

creating a chasm by making cars
luoda kuilu autolla ja kontteja mereen

This is why it is important to narrow the chasm between regular and organic farming in a responsible manner.
Tavallisen ja luonnonmukaisen viljelyn välistä kuilua on siksi tärkeää kaventaa vastuullisesti.

It's like the ground underneath me is splitting open and my legs are straddling both sides of this bloody big chasm.
Aivan kuin maa halkeaisi allani railoksi ja jalkani olisivat suuren kuilun molemmilla laidoilla.

These unsettling sounds call to mind the speaker's cold family life and the chasm between him and his father.
Nämä hämmentävää äänet mieleen puhujan kylmä perhe-elämään ja kuilu hänen ja hänen isänsä.

We cannot bridge this chasm between rich and poor with a few initiatives organised at Community level.
Köyhien ja rikkaiden välistä kuilua ei voida kuroa umpeen joillakin yhteisön järjestämillä aloitteilla.

And we will all fall in. we will see it isn't a crack, but a chasm, Because if you show a single crack.
Ja me kaikki putoamme sinne. Nimittäin jos sinä annat yhdenkin särön näkyä, näemme, ettei se olekaan särö vaan kuilu.

and aggravate the chasm between Muslim and Western publics.
mikä syventää muslimien ja länsimaalaisten välistä kuilua.

we will all fall in. we will see it isn't a crack, but a chasm.
sinä annat yhdenkin särön näkyä, näemme, ettei se olekaan särö vaan kuilu.

You have got a glut of credit cards to fill the chasm left as jobs have gone abroad under big, big deals like GATT.
On luottokorttien tulva joka täyttää aukot jotka jättivät suuren GATT-sopimuksen mukana ulkomaille menneet työt.

For would it not indeed be glorious, if in visiting a natural chasm, two quarrelsome neighbors would bridge the chasm of their own discord.
Eikö olisi todellakin loistavaa, jos käynnillä luonnollisessa kuilussa,- kaksi riitaisaa naapuria rakentaisi sillan oman epäsovun kuilun yli.

pray to survive the faces of Himiko, Cross the Chasm of Souls.
HIMIKON KOETTELEMUKSET Ylitettävä Sielujen rotko, kohdattava hänen tuhatpäinen palvelijattarien armeijansa.