CLEAR AND CONCISE in Finnish translation

• selkeä ja tiivis
• selkeitä ja ytimekkäitä
• selkeä ja täsmällinen
• selkeän ja tiiviin
• selkeä ja ytimekäs
• selkeitä ja tiiviitä

Examples of using Clear and concise in English and their translations into Finnish

Missions under the programming process for the post-2020 period should focus on a small number of clear and concise objectives.
Vuoden 2020 jälkeisen kauden ohjelmasuunnitteluprosessiin kuuluvien tehtävien pitäisi perustua rajattuun määrään selkeitä ja tiiviitä tavoitteita.

giving you a clear and concise image of your what your music will sound like on an unbiased medium.
antaa sinulle selkeä ja tiivis kuva teidän mitä musiikki kuulostaa puolueeton muodossa.

The explanatory memorandum to the Commission proposal provides a very clear and concise introduction to the overall proposal.
Komission ehdotuksen perustelut tarjoavat hyvin selkeän ja tiiviin johdannon koko ehdotukseen.

They offer a clear and concise way to check your mixes, ensuring everything is
Ne tarjoavat selkeä ja ytimekäs tapa tarkistaa oman sekoittaa varmistaa,

Suitable for the general reader, this leaflet provides a clear and concise introduction to financing the EU.
Tämä esite soveltuu tavalliselle lukijalle ja tarjoaa selkeän ja tiiviin EU: n rahoitukseen.

Beyond these measures, I think it is important to remember the need to carry out a clear and concise investigation into who should be held accountable in this coup d'état.
Näiden toimenpiteiden lisäksi on tärkeää muistaa, että vallankaappauksen syyllisten löytämiseksi on tarpeen suorittaa selkeä ja ytimekäs tutkimus.

All communication in relation to the consultation should be clear and concise, and should include all necessary information to facilitate responses.
Kaiken konsultointiin liittyvän tiedotuksen on oltava selkeää ja tiivistä, ja siinä on annettava kaikki tiedot, joita tarvitaan kannanottojen esittämistä varten.

The European Commission needs a clear and concise signal from Parliament,
Euroopan komissio tarvitsee parlamentilta selkeän ja ytimekkään tiedonannon, ja me tahdomme,

The delegations of power set out in the proposal provided for clear and concise criteria, giving limited discretion to the Commission.
Ehdotukseen sisältyvän vallan siirtämisen yhteydessä säädettäisiin myös selkeistä ja ytimekkäistä perusteista, joilla rajoitetaan komission harkintavaltaa.

I would hope that at the end of the voting we have a clear and concise position and most of my group will be supporting it.
Toivon, että meillä on äänestyksen jälkeen selvä ja tiivis kanta ja että ryhmäni enemmistö kannattaa sitä.

It can be said that the concerns so well expressed by Mr Albertini in his very clear and concise report are entirely in line with what the Commission and your Transport Commissioner want.
Voin sanoa, että Gabriele Albertinin selkeässä ja ytimekkäässä mietinnössään hyvin muotoilemat kysymykset ovat täysin komission ja oman näkemykseni mukaisia.

Make sure that your letter is clear and concise and that you use correct spelling when you send handwritten applications.
Pidä huolta siitä, että kirjeesi on selkeä ja lyhyt, ja jos lähetät käsin kirjoitetun hakemuksen, varmista myös, ettei siinä ole kirjoitusvirheitä.

DGT has also run a number of campaigns to promote clear and concise writing in the Commission.
Käännöstoimen pääosasto on myös toteuttanut useita kampanjoita, joilla on pyritty edistämään selkeää ja ytimekästä kirjoittamista komissiossa.

done a good job in providing a clear and concise analysis of the entire set of issues concerning the agencies, amongst which I would very briefly highlight the following.
jonka mietintö on mielestäni ansiokas, koska siinä esitetään selkeä ja tiivis erittely kaikista niistä kysymyksistä, joita virastot herättävät. Niiden osalta kiinnitän huomiota erityisesti seuraaviin seikkoihin.

it fails to give a clear and concise overview of Structural Fund management,
muttei kuitenkaan selkeää ja tiivistä näkemystä rakennerahastojen hallinnosta,

was to prepare and the effort he had to put in to present such a clear and concise document as he has presented today.
miten kovasti hänen on täytynyt ponnistella saadakseen aikaan tämän selkeän ja ytimekkään asiakirjan, jonka hän tänään esitteli meille.

However, the Commission believes that the process of drafting the charter must yield a clear and concise text perfectly accessible to the European public,
Mutta komission mielestä peruskirjaluonnoksen on oltava alkuna selkeälle ja tiiviille tekstille, jota unionin kansalaisten on helppo lukea,

I would thank them all for having made it possible to have clear and concise guidelines.
heidän avullaan on ollut mahdollista laatia selkeät ja tiiviissä muodossa esitetyt suuntaviivat.

first of all I should like to thank the President-in-Office for coming to Parliament for the second time and giving such a clear and concise presentation.
haluaisin ennen kaikkea kiittää neuvoston puheenjohtajaa siitä, että hän saapui toisen kerran parlamenttiin ja että hän esitti asiansa selkeästi ja ytimekkäästi.

Further work on measures to change the VAT system to fight tax fraud could only be usefully undertaken if clear and concise guidance on these questions is given and further appropriate input is received from tax administrations.
Petostentorjuntaan tähtäävien alv-järjestelmän muutosten osalta tehtävää työtä voidaan jatkaa ainoastaan, jos näihin kysymyksiin saadaan selkeät ja ytimekkäät vastaukset ja verohallinnot osallistuvat työhön jatkossakin asianmukaisella tavalla.