CONTINUES TO DEVELOP in Finnish translation

• kehittää edelleen
• kehittyy edelleen
• kehittää jatkuvasti
• kehitys jatkuu
• kehittää jatkossakin
• jatkaa kehittymistä
• jatkaa kehitystään

Examples of using Continues to develop in English and their translations into Finnish

It is important that the UK continues to develop properly co-ordinated arrangements for targeted policies to ensure access for all to good quality services.
Yhdistyneen kuningaskunnan on syytä edelleen kehittää kohdennettujen toimintalinjojen koordinointia, jotta kaikki voivat saada laadukkaita palveluja.

the only representative of a family business that continues to develop the activity in the village of San Nicolas.
vanhin edustaja perheyritys, joka edelleen kehittää toimintaa La Aldea de San Nicolás.

I have every reason to trust that the relationship continues to develop rapidly, if only Finland sees to it that its industry remains competitive.
Minulla on täysi syy uskoa, että suhteet tulevaisuudessakin kehittyvät nopeasti, jos vain Suomi huolehtii teollisuutensa kilpailukyvystä.

So, if the term is already more than 7 weeks, and pregnancy continues to develop, then a normal abortion,
Joten, jos termi on jo yli 7 viikkoa ja raskaus jatkuu kehittymässä, sitten normaali abortti

and to ensure it continues to develop.
yhteenkuuluvuutta ja taata, että sen kehittyminen jatkuu.

on the enforceable aspect of the rights, continues to develop in such a way that feedback is given.
oikeuksien täytäntöönpanokelpoisesta näkökulmasta kehittyy edelleen siten, että palautetta annetaan.

Outokumpu has pioneered many revolutionary applications of the materials together with customers and continues to develop new grades
se on luonut monia mullistavia sovelluksia materiaaleista yhdessä asiakkaiden kanssa. Yhtiö kehittää jatkuvasti uusia duplex-teräslaatuja

third world coun tries, including the fair trade discussed here, continues to develop in a positive way,
nyt keskusteltavana oleva oikeudenmukainen kauppa mukaan lukien, kehittyy edelleen myönteisesti, ja toivon myös,

that bilateral trade continues to develop positively.
kahdenvälisen kaupan kehitys jatkuu myönteisenä.

they must also be made aware that they share responsibility for ensuring that the European Union continues to develop.
ne on myös saatava ymmärtämään, että ne ovat osaltaan vastuussa sen varmistamisesta, että Euroopan unioni kehittyy edelleen.

provided that Yugoslavia continues to develop into a constitutional state and that the country continues to cooperate closely with the International Court of Justice in The Hague.
että Jugoslavia jatkaa kehitystään kohti oikeusvaltiota ja että valtio jatkaa läheistä yhteistyötään Haagin kansainvälisen tuomioistuimen kanssa.

The Directive is one element in a new regulatory framework which seeks to ensure that the electronic communications sector continues to develop as a competitive market delivering benefits to all companies
Direktiivi on yksi osa uutta sääntelyjärjestelmää, jolla pyritään varmistamaan sähköisen viestinnän alan jatkuva kehitys kilpailumarkkinoiksi, jotka hyödyttävät kaikkia sähköisiä viestintäpalveluja käyttäviä yrityksiä

This stability can be improved through the fine web of co-operation at all levels which has developed and which continues to develop, in the public and private sectors for example,
Tämä vakaus vahvistuu yhteistyön tiheäsilmäisen verkon avulla kaikilla tasoilla, jotka nyt ovat syntyneet ja kehittyvät edelleen, esim. julkisella ja yksityisellä sektorilla, elinkeinoelämässä, hallinnossa,

the market for electronic communications services continues to develop in a manner that stimulates innovation,
sähköisen viestinnän palvelujen markkinat kehittyvät edelleenkin innovaatioita, kilpailua

close link between these guidelines and the neoliberal economic measures that the Commission continues to develop, specifically those included in the Europe 2020 Strategy,
Euroopan parlamentti tukee tiivistä yhteyttä näiden suuntaviivojen ja komission yhä kehittämien uusliberalististen taloustoimenpiteiden välillä, erityisesti Eurooppa 2020-strategiaan sisältyvien

hope that the EU continues to develop an effective multilateralism,
että EU kehittää jatkossakin toimivaa monenvälisyyttä,

them to develop and, perhaps, if that continent continues to develop, we may find in Latin America the necessary counterbalance which we are currently lacking in other parts of the world.
edistää niiden kehitystä yhteistyön kautta. Jos tämä maanosa jatkaa kehitystään, saatamme löytää Latinalaisesta Amerikasta sen tarpeellisen vastapainon, joka meiltä nyt puuttuu muissa maailman osissa.

it is crucial that European transport continues to develop and invest to maintain its competitive position.
on äärimmäisen tärkeää, että Euroopan liikennealaa kehitetään edelleen ja tehdään investointeja sen kilpailuaseman säilyttämiseksi.

two- three embryos survive and continue to develop successfully.
kaksi- kolme alkioiden hengissä ja kehittää edelleen menestyksellisesti.

Capital markets in Belgium continue to develop.
Belgian pääomamarkkinat kehittyvät edelleen.