CONTINUES TO DEVELOP in Polish translation

• nadal rozwija
• w dalszym ciągu rozwijać
• kontynuuje rozwijanie
• nadal rozwijać
• kontynuuje rozwój
• w dalszego rozwoju

Examples of using Continues to develop in English and their translations into Polish

and pregnancy continues to develop, then a normal abortion,
a ciąża nadal się rozwija, to normalna aborcja

Ovarian cancer misdiagnosis can mean that the cancer continues to develop and spread because the treatment needed isn't started,
Błędne rozpoznanie raka jajnika może oznaczać, że nowotwór dalej się rozwija i rozprzestrzenia, ponieważ konieczne leczenie nie zostaje rozpoczęte,

We are glad that LUX MED, which continues to develop highly specialist services,
Cieszymy się, że LUX MED, który coraz bardziej rozwija usługi wysokospecjalistyczne,

the EESC is aware that gender mainstreaming is being applied more widely and continues to develop.
stosowanie zasady włączania problematyki płci do głównego nurtu polityki rozszerza się i rozwija.

information technology services continues, while the internet protocol(IP) continues to develop towards a common transmission platform for communications.
informatycznych, podczas gdy protokół internetowy(IP) rozwija się w kierunku wspólnej platformy transmisji dla łączności elektronicznej.

This agreement with Vapormatic ensures that JUBANA continues to develop and meet the company's strategic goals.
Podpisana z Vapormatic umowa potwierdza, że JUBANA osiąga postawione cele i rozwija się w dobrym kierunku.

In order to provide the customers with access to managing top quality parcel logistics, GLS continues to develop and modernise ADE's components.
Aby zapewnić Klientom dostęp do zarządzania logistyką paczek na najwyższym poziomie GLS nieustannie rozwija i unowocześnia jej komponenty.

Grupa Azoty raises its standards of responsible business and continues to develop together with the RESPECT Index.
Grupa Azoty podnosi swoje standardy w obszarze odpowiedzialnego biznesu i rozwija się razem z Respect Index.

the sixth largest supplier for the automotive industry in the world, continues to develop its activities in the Czech Republic.
szósty pod względem wielkości dostawca dla branży motoryzacyjnej w świecie, w dalszym ciągu rozwija swoją działalność na terenie Czech.

Since the year 2000 he has introduced and continues to develop the employee share ownership program,
Od 2000 roku wprowadził i nadal rozwija program akcjonariatu pracowniczego,

QNAP continues to develop snapshot functions
Firma QNAP kontynuuje rozwijanie funkcji migawek

we believe the potential investment opportunities in the country are likely to expand as its market continues to develop.
uważamy, że potencjalne możliwości inwestycyjne w tym kraju najprawdopodobniej będą się poszerzać w miarę dalszego rozwoju rynku.

Unfortunately, in spite of the significant efforts of individual countries to control it, the crisis continues to develop- workplaces are closing down,
Niestety, pomimo znacznego zaangażowania się poszczególnych państw w jego tłumienie, nadal się rozwija, upadają zakłady pracy, wzrasta bezrobocie, ubożeją całe rodziny

To ensure that the cashback community continues to develop lucrative in the future, the past few months have been
Aby społeczność Cashback mogła w przyszłości się intratnie rozwijać, ostanie miesiące były intensywne w zakresie rozwoju

CIECH Group continues to develop its sales in geographical terms(in Europe,
Grupa CIECH rozwija sprzedaż pod względem geograficznym(w Europie,

María Szyszkowska: I hope this movement continues to develop and become stronger as they appreciate the idea of globalization
Mam nadzieję, że ruch alterglobalistyczny będzie się rozwijać i będzie się stawać coraz mocniejszy,

that this tradition should not be lost harbor, and it continues to develop in them, mostly dominated by fishing boats along with the inevitable tourist boats.
tę tradycję i nie powinny zostać utracone przystani, i to w dalszym ciągu rozwijać się w nich, w większości zdominowany przez łodzi rybackich wraz z nieuniknionym łodzi turystycznych.

while the new town continues to develop thanks to the Museum of contemporary art.
nowe miasto rozwija się dzięki Muzeum Sztuki Współczesnej.

the European Commission(EC) wants to take it one step further as the technology continues to develop and as the risks of data usage overstep the individual agreeableness with causes of the use.
chce pójść o krok dalej, ponieważ technologia ta nadal jest rozwijana, a ryzyko wykorzystania danych wykracza poza udzielaną przez poszczególne osoby zgodę dotyczącą celowości ich wykorzystania.

the modernization of aircraft carrying strategic missiles, as long as the United States continues to develop its global missile defense.
dostawa strategicznego modernizacji samolotów pocisk podwodny- jak Stany Zjednoczone w dalszym ciągu rozwijać globalnej obrony przeciwrakietowej.