DEFINED OBJECTIVES in Finnish translation

• määritellyt tavoitteet
• määriteltyjä tavoitteita
• määritetyt tavoitteet
• määriteltyjen tavoitteiden
• määriteltyihin tavoitteisiin

Examples of using Defined objectives in English and their translations into Finnish

which must have more clearly defined objectives.
joilla on oltava selkeämmin määritellyt tavoitteet.

of Wild Fauna and Flora(CITES) with clearly defined objectives for species in danger of extinction which need to be protected.
sopimuspuolten konferenssin 15. kokouksessa tarkkaan määritetyt tavoitteet sukupuuton uhkaamien ja suojelua tarvitsevien lajien varalle.

requested the Commission to adopt a detailed timetable for the achievement of accurately defined objectives with a view to gradually
vaati komissiota sopimaan yksityiskohtaisesta aikataulusta, jonka mukaisesti yksityiskohtaisesti määritellyt tavoitteet tulee toteuttaa,

other previously defined objectives have still not been attained.
muita jo aiemmin määriteltyjä tavoitteita ei ole edelleenkään saavutettu.

The planned initiative will not go beyond what is necessary to achieve the defined objectives, but take account of proportionality requirements
Suunnitellussa aloitteessa ei ehdoteta enempää kuin mikä on tarpeen määriteltyjen tavoitteiden saavuttamiseksi vaan otetaan huomioon oikeasuhteisuus

It also responds to the request of the European Parliament to the Commission to adopt a detailed timetable for the achievement of accurately defined objectives with a view to gradually
Se on myös vastaus Euroopan parlamentin komissiolle esittämään pyyntöön sopia yksityiskohtaisesta aikataulusta, jonka mukaisesti yksityiskohtaisesti määritellyt tavoitteet tulee toteuttaa,

possibilities offered by area-based restrictions to reduce fishing pressure on sensitive ecosystems, set on the basis of scientific knowledge and with a view to achieving defined objectives;
jäsenvaltioita tutkimaan edelleen alueperusteisten rajoitusten tarjoamia mahdollisuuksia vähentää herkkään ekosysteemiin kohdistuvaa kalastuspainetta tieteellisten tietojen pohjalta ja määriteltyjen tavoitteiden saavuttamiseksi.

with clearly defined objectives, which will undoubtedly improve the financial room for manoeuvre
näin ollen määritellyistä tavoitteista, jotka epäilemättä osaltaan lisäävät rahoituksellista liikkumavaraa,

there is still a lack of clearly defined objectives and accountability mechanisms,
mikään ei ole olennaisesti muuttunut, että mitään selvästi määriteltyjä päämääriä ja vastuumekanismeja ei ole

purposes of monitoring and evaluation and, in particular, information required to monitor progress towards the defined objectives and Union priorities;
arviointia varten tarvittavien tilastotietojen ja varsinkin määriteltyjen tavoitteiden saavuttamisen ja unionin prioriteettien täyttämisen seurannassa tarvittavien tietojen kirjaamiseksi, säilyttämiseksi, hallinnoimiseksi ja niistä raportoimiseksi;

This excellent performance is due to a combination of different factors: clearly defined objectives with transnational scope;
Näitä ovat selkeästi määritetyt tavoitteet, joilla on kansainvälinen ulottuvuus,

civilian operational ambitions including in concurrent operations, and defined objectives including on Helicopters, the European Air Transport fleet,
siviilitavoitteet myös samanaikaisesti toteutettavissa operaatioissa ja määriteltiin tavoitteet muun muassa seuraavilla aloilla: helikopterit, Euroopan ilmakuljetuskalusto,

definite action by the Heads of State and of Government, with firm timetables and defined objectives.
hallitusten päämiesten toiminta olisi määritelty selvästi tarkkoine aikatauluineen ja määriteltyine tavoitteineen.

the need for greater flexibility which this also engenders for the national governments- and the defined objectives of the Lisbon process that the summit
edellytettävän suuremman joustavuuden tarpeen- sekä Lissabonin prosessin määritettyjen tavoitteiden yhdistelmän pohjalta,

The national plans should define objectives for each dimension of the Energy Union.
Kansallisissa suunnitelmissa olisi määritettävä tavoitteet kutakin energiaunionin ulottuvuutta kohti.

Defining objectives to guide MSP.
Tavoitteiden määritteleminen merten aluesuunnittelun ohjaamiseksi.

Defining objectives to guide MSP.
Tavoitteiden määritteleminen merten aluesuunnittelun tueksi.

Must not go beyond what is necessary in order to achieve the defined objective.
Niiden tulee olla sellaisia, etteivät ne mene pidemmälle kuin tarpeellista määritellyn tavoitteen saavuttamiseksi.

priorities should be adequately reflected when defining objectives and actions.
painopisteet on otettava asianmukaisesti huomioon määritettäessä tavoitteita ja toimintaa.

The strategy devised in The Hague defines objectives and establishes a timetable that the Commission intends to respect.
Haagissa laaditussa strategiassa määritetään tavoitteet ja asetetaan aikataulu, jota komissio aikoo noudattaa.