DUE PROCESS in Finnish translation

• oikeusturva
• asianmukaista prosessia
• asianmukaisen menettelyn
• oikeusturvaa
• asiaankuuluva prosessi

Examples of using Due process in English and their translations into Finnish

No due process: Under the current proposal,
Ei oikeusturvaa: Euroopan patenttivirasto(EPO)

The Due Process Clause is not a guarantee of every right that should inhere in an ideal system.
Pragma-dialektiikka ei kuvaa argumentaatioita siten että jokainen käytännössä esiintyvä argumentaatio seuraisi ideaalista mallia.

raised many questions regarding, amongst others, due process and access to the media.
jotka liittyivät muun muassa asianmukaiseen vaalimenettelyyn ja tiedotusvälineiden tiedottamiseen.

The EFRAG Board takes all its decisions on a consensus basis after considering the results of EFRAG's due process.
EFRAG: n hallintoneuvosto tekee kaikki päätöksensä yksimielisesti tarkasteltuaan EFRAG: n oikeudenmukaisen menettelyn tuloksia.

S. District Judge Vaughn R. Walker rules in Perry v. Schwarzenegger that California's Proposition 8 is an unconstitutional violation of the Fourteenth Amendment's Due Process and Equal Protection clauses.
Schwarzenegger-oikeusjutun yhteydessä osavaltion piirioikeudessa; tuomari Vaughn R. Walker totesi lain olevan ristiriidassa perustuslain 14. lisäyksen due process- ja equal protection-periaatteita vastaan.

which are merely the issues that we have to deal with because they are part of due process.
joita meidän täytyy käsitellä vain siksi, että ne ovat osa asianmukaista prosessia.

pre-notification contacts, and due process in merger proceedings.
yhteyksiä ennen ilmoituksen tekemistä ja oikeusturvaa sulautumamenettelyissä.

as well as enhancements of the IASB's due process.
parantaa IASB: n oikeusturvaa.

the right of defence and due process.
puolustautumisoikeudet ja asianmukainen prosessi.

the right to petition elected officials for redress of grievances; due process; civil liberties;
oikeudesta vedota vaaleilla valittuihin viranomaisiin epäkohtien oikaisemiseksi, oikeusturvasta, kansalaisoikeuksista, ihmisoikeuksista

because we have been through the due process, the debates and legal processes..
olemme käyneet läpi asianmukaisen prosessin, keskustelut ja oikeudelliset menettelyt.

because he had to follow the due process.
hänen tapauksessaan oli noudatettava asianmukaista menettelyä.

to cease the mass arrests and to proceed to either charge or release those people arrested and to ensure due process.
asetettava pidätetyt ihmiset syytteeseen tai vapautettava heidät ja taattava asianmukainen oikeudenkäynti.

without trial or any due process.
ilman oikeudenkäyntiä tai minkäänlaista asianmukaista oikeuskäsittelyä.

I believe that our courts- as indeed the European Court of Justice has done today- contribute substantially to developing our sanctions system while at the same time safeguarding fundamental principles like the rule of law and due process.
Uskon, että tuomioistuimemme- kuten yhteisöjen tuomioistuin tänään- ovat edistäneet merkittävästi pakotteita koskevan järjestelmämme kehittymistä. Ne ovat samalla turvanneet perusperiaatteet, kuten oikeusvaltion ja asianmukaisen käsittelyn.

a Standards Advisory Committee and a Due Process Oversight Committee.
menettelyiden asianmukaisuutta valvova komitea Due Process Oversight Committee.

freedom of speech and the press, due process for the accused, religious freedom and ethnic discrimination.
lehdistön vapaus, syytettyjen oikeusturva, uskonnonvapaus ja etnisten ryhmien syrjintä.

who has returned with President Kabbah, that due process is extended to the thousand people
joka palasi presidentti Kabbahin mukana, että oikeudenmukainen prosessi käynnistetään niitä vähintään tuhatta ihmistä vastaan,

the right to defence and due process, and mechanisms to ensure the effective operation of leniency applications, but also corporate compliance programmes
oikeus puolustukseen ja oikeudenmukainen menettely ja mekanismit, joilla varmistetaan sakoista vapauttamista ja niiden lieventämistä koskevien sovellusten tehokas toiminta,

Android OS may be times when running heavy due processes and applications that they run.
Android-käyttöjärjestelmä voi olla aikoja, jolloin käynnissä raskaita takia prosessit ja sovellukset, että he johtavat.