FIRST DRAFT in Finnish translation

• ensimmäinen luonnos
• ensimmäinen versio
• ensimmäiseen ehdotukseen
• ensimmäinen vedos
• ensimmäiset kutsunnat
• raakaversio
• first draft
• ensimmäisen luonnoksen
• ensimmäisestä luonnoksesta
• ensimmäisessä luonnoksessa

Examples of using First draft in English and their translations into Finnish

I mean, it… it's not even a first draft.
Ei se ole edes ensimmäinen luonnos.

By 1984 he had produced a first draft of A Brief History of Time.
By 1984 hän oli laatinut ensimmäisen luonnoksen A Brief History of Time.

It's a first draft.
Tämä on ensimmäinen luonnos.

When I submitted the first draft of this I wasn't sure what to expect in return.
Kun esitin tämän ensimmäisen luonnoksen, en ollut varma, mitä odottaa vastineeksi.

Come back when you have your first draft.
Tule takaisin, kun ensimmäinen luonnos on valmis.

First draft, 12 weeks?
Saatko kirjoitettua ensimmäisen luonnoksen 12 viikossa?

It's only the first draft.
Se on vasta ensimmäinen luonnos.

He published the first draft.
Hän julkaisi ensimmäisen luonnoksen.

We already have the first draft.
Meillä on jo ensimmäinen luonnos.

Slovakia has already produced a first draft communication strategy.
Slovakia on laatinut ensimmäisen luonnoksen viestintästrategiasta.

A first draft of the Particular Safeguards Provisions for this installation has been sent to Sweden.
Ruotsille on lähetetty tämän laitoksen erityisten valvontasäännösten ensimmäinen luonnos.

Vanomo also translated the first draft of the Finno-Soviet Treaty in May 1945.
Vanomo käänsi myös YYA-sopimuksen ensimmäisen luonnoksen toukokuussa 1945.

First draft of the European Space Programme.
Eurooppalaisen avaruusohjelman ensimmäinen luonnos.

On 31 June Mr R. EVANS, the rapporteur, submitted his first draft report.
Esittelijänä toimiva Robert Evans esitti 31. kesäkuuta ensimmäisen luonnoksen mietinnöstä.

A first draft was produced of the Statute for Members of the European Parliament.
Euroopan parlamentin jäsenten ohjesäännöstä laadittiin ensimmäinen luonnos.

The first draft sought- absurdly- to outlaw political party campaigning with public money.
Ensimmäisessä ehdotuksessa pyrittiin- ilman järjen hiventä- kieltämään poliittisten puolueiden vaalikampanjointi julkisin varoin.

A first draft of the new texts was approved by the Commission on 18 January.
Komissio hyväksyi ensimmäiset luonnokset uusista teksteistä 18. tammikuuta.

Reed read your first draft of Atomic County.
Reed luki ensimmäisen versiosi Atomic Countysta.

The first draft from the Commission of the time was unusable.
Silloisen komission ensimmäinen ehdotus oli käyttökelvoton.

Our reservations remained intact when we saw the first draft.
Varauksemme osoittautuivat perustelluiksi, kun näimme ensimmäisen ehdotuksen.