FIRST DRAFT in Croatian translation

• prvi nacrt
• prva verzija
• prvu skicu
• početna skica
• prva regrutacija
• prednacrt
• prvog nacrta
• prvu verziju
• prvom nacrtu
• prve skice
• prva skica
• prvom verzijom

Examples of using First draft in English and their translations into Croatian

That was God's problem, you know-- he published the first draft.
To je bio problem Boga, Znaš-- objavio je prvu verziju.

There were some complications with the first draft.
Bilo je problema s prvom verzijom.

A really great first draft.
Stvarno super prva verzija.

Hey, first draft is a first draft.
Hej, prva je skica prva skica.

He and the wunderkind are cutting the first draft.
On i čudo od djeteta krate prvu verziju.

The workshop was the first draft.
Radionica je bila naša prva verzija.

He showed me the first draft.
Pokazao mi je prvu verziju.

It's a first draft.
to je prva verzija.

Who wrote that first draft?
Tko je napisao prvu verziju?

It's a first draft. Ignore the typos.
Zanemari tipfelere, to je prva verzija.

Not yet. He showed me the first draft.
Nisam. Pokazao mi je prvu verziju.

Ignore the typos. It's a first draft.
Zanemari tipfelere, to je prva verzija.

First draft? No… I will be ready?
Biti ću spreman.-Prva verzija?

No… I will be ready. First draft?
Biti ću spreman.-Prva verzija?

Well… This is just a first draft.
Dobro, ovo je samo prva verzija.

It's called the first draft of history.
To se zove prvim nacrtom povijesti.

For a first draft. It's OK. It's fine.
Za prvi koncept je dobro.

Along with the first draft of the appeal.
Zajedno s prvim prijedlogom žalbe.

It's sort of a first draft of an article I was considering.
To je neka vrsta prvog rukopisa članka o kome razmišljam.

What a difference between this and your first draft.
Kakva razlika od prve verzije!