FIRST-GENERATION in Finnish translation

• ensimmäisen sukupolven
• ensimmäisen polven
• ensimmäistä sukupolvea

Examples of using First-generation in English and their translations into Finnish

just as lead was the poison for first-generation catalytic converters.
lyijy oli myrkkyä ensimmäisen sukupolven katalysaattoreille.

The technically decentralised first-generation system was replaced by a second-generation system( TARGET2)
Ensimmäinen, teknisesti hajautettu järjestelmä korvattiin toukokuussa 2008 uudella järjestelmällä( TARGET2),

The HX1 autonomous, battery electric, load carrier is the first-generation prototype, which served as proof of concept for the updated, second-generation prototype, HX2.
HX1 on kuljettajattoman akkukäyttöisen kuormankuljettimen ensimmäinen prototyyppi, ja toimivaksi osoitetun konseptin pohjalta on rakennettu päivitetty toisen sukupolven prototyyppi, HX2.

are likely to be more expensive than first-generation.
markkinoille vuosien 2010 ja 2015 välillä), ja ne ovat todennäköisesti ensimmäisen sukupolven biopolttoaineita kalliimpia.

The first-generation Surface(launched as Surface with Windows RT, later marketed as Surface RT) is a hybrid tablet computer developed and manufactured by Microsoft.
Surface(aikaisemmin nimillä Surface with Windows RT ja Surface RT) on ensimmäinen Surface-tuoteperheen taulutietokone.

How many first-generation hosts are there?
Montako 1. sukupolven isäntää on?

Iovino is a first-generation driver.
Hihnakuljetin on yleisimpiä kuljettimia.

There is still a considerable need for research into first-generation biofuels.
Myös ensimmäisen sukupolven biopolttoaineita on edelleen tutkittava.

Eeshwar Dutt is a first-generation immigrant and patriarch of the family.
Deuce Derelect, avaruudesta peräisin oleva Ensimmäisen Perheen vihollinen.

The first-generation Ford Mustang was manufactured by Ford from March 1964 until 1973.
Ford Mustang Ensimmäisen sukupolven Mustang on amerikkalaisen Fordin maaliskuusta 1964 vuoteen 1973 valmistama malli.

Why are we unable to make second-generation human rights as binding as first-generation ones?
Miksi emme onnistu tekemään toisen sukupolven ihmisoikeuksista yhtä sitovia kuin ensimmäisen sukupolven ihmisoikeuksista?

is classified as a typical(i.e., first-generation) antipsychotic.
niin kutsuttu ensimmäisen polven eli tyypillinen antipsykoottinen lääke.

We have four first-generation UniSols that are more than capable in this type of endgame.
Apunamme on neljä ensimmäisen sukupolven täydellistä sotilasta,- joista on suuri apu tällaisessa taistelussa.

The first-generation jet aircraft assigned to AAC were F-80 Shooting Stars which arrived in 1948.
Yhtiön ensimmäinen lentokone oli P.48 Astore, joka lensi vuonna 1948.

While the cultured, first-generation American-Muslims who were born and raised here all did the bad things.
Rellestivät muiden lukiolaisten tapaan, mutta Mark ei. Täällä syntyneet ensimmäisen polven amerikanmuslimit.

The Commission sees the first-generation biofuels as a bridge to the second-generation biofuels using lignocellulosic materials as a feedstock.
Komissio pitää ensimmäisen sukupolven biopolttoaineita siltana siirryttäessä toisen sukupolven biopolttoaineisiin, joiden raaka-aineena käytetään lignoselluloosaa.

It is a first-generation fluoroquinolone antibacterial that has been removed from clinical use and is no longer being marketed.
Se oli ensimmäinen laajaan käyttöön levinnyt ja edelleen markkinoilla oleva fluorokinoloniantibiootti.

Moreover, first-generation biofuels serve as a bridge to the second generation.
Lisäksi ensimmäisen sukupolven biopolttoaineet toimivat sillanrakentajina toiselle sukupolvelle.

I myself am a first-generation American.
Itse olen ensimmäisen sukupolven amerikkalainen.

First-generation immigrants have a historic opportunity to enter the middle class immediately,” says Rahman.
Ensimmäisen polven maahanmuuttajilla on historiallinen mahdollisuus päästä keskiluokkaan saman tien, Rahman sanoo.