FIRST-GENERATION in Ukrainian translation

• першого покоління
• перше покоління
• перша покоління

Examples of using First-generation in English and their translations into Ukrainian

payloads London-based Inmarsat ordered after completing its first-generation Global Xpress high-throughput satellite system.
які лондонська компанія Inmarsat замовила після завершення створення своєї першої системи високої пропускної здатності Global Xpress.

Out of the 25 most valuable tech companies top 60% were founded by either first-generation immigrants or second generation immigrants.
З 25 найбільш дорогих компаній 60% були засновані іммігрантами першого або другого покоління.

The salon has expanded, which allowed the manufacturer to make a full-fledged armrest instead of a narrow shelf on the door of the first-generation car and place the control buttons for mirrors and electric lifts on it.
Салон розширився, що дозволило виробникові замість вузенькою полички на дверях автомобіля першого покоління зробити повноцінний підлокітник і розмістити на ньому кнопки управління дзеркалами і електричними підйомниками.

However, the emergence of first-generation stars from molecular hydrogen and helium clouds,
Однак можливо і набагато більш раніше виникнення зірок першого покоління з хмар молекулярного одорода

The first-generation Punto, which was produced between 1993
Перше покоління Punto, яке сходило з конвеєра у період з 1993 по 1999 рік,

The first-generation Primera was produced in the P10 body- a 4-door sedan
Primera першого покоління випускали в кузові P10-4-дверний седан і 5-дверний хетчбек,

We have mapped the overall progression from 5th Generation Core(Broadwell, first-generation 14nm) to 8th Generation Core(Coffee Lake,
Нижче ми познайомили загальну прогресію з 5-го покоління ядра(Broadwell, перша покоління 14-нм) до 8-го покоління ядра(Кав'ярне озеро,

achieve the doubts the first-generation biofuels.
досягти сумніви перше покоління біопалива.

which were in charge of the first-generation Jazz with music
що завідували на Jazz першого покоління настройками музики

not a first-generation émigré from Sardinia, new research shows.
а не емігрантом першого покоління з Сардинії, як показали нові дослідження.

AMD's Fury(2015) or first-generation Polaris(2016) product families.
AMD Fury(2015) або сімейства продуктів Polaris(2016) першого покоління.

If you're one of the relative handful of customers using Intel's first-generation six-core architecture,
Якщо ви є однією з відносної кількості клієнтів, які використовують шестиядерну архітектуру першої покоління Intel, з кодовою назвою Westmere,

similar to how the company rolled Broadwell and first-generation 14nm as a mobile solution first and foremost.
малопотужних системах, подібно до того, як компанія перевернула Broadwell і першу покоління 14-нм як перше і найперше мобільне рішення.

there are 13 million first-generation migrants from Arab nations in the world,
у світі налічується 13 мільйонів мігрантів у першому поколінні, вихідців з арабських народів,

as a factory image for supported Google Pixel smartphones(excluding the first-generation Pixel and Pixel XL).
лютого 2020 року як заводське зображення для підтримуваних смартфонів Google Pixel(за винятком Pixel першого покоління та Pixel XL).

Google has officially confirmed that the first-generation Pixel smartphones will not receive the November update,
Google офіційно підтвердила, що смартфони Pixel першого покоління не отримають оновлення за листопад, але фінальне оновлення, яке вийде в

They coated the first-generation motes, 3 millimeters long,
Вони покрили порошинки першого покоління- 3 мм в довжину,

While the first-generation advocates of European integration did not hesitate to speak of the project they had in mind as a‘United States of Europe',
Перше покоління прибічників европейської інтеґрації не вагалося говорити про задумане об'єднання як про«Сполучені Штати Европи», маючи за приклад США;

The first-generation spacecraft include the DS-P1-Yu,
До апаратів першого покоління належать космічні апарати ДС-П1-Ю,

A fascinating example comes from the field of behavioral economics and involves first-generation college graduates accumulating lower levels of net worth for every dollar in salary income due to not knowing about basic concepts such as how to take advantage of 401(k) matching.
Цікавий приклад з області поведінкової економіки і включає в себе випускник коледжу першого покоління накопичуючи більш низькі рівні чистої вартості за кожен долар доходу заробітної плати через не знаючи про основні поняття, таких як, як скористатися 401(к) відповідністю.