FIRST-GENERATION in Portuguese translation

• primeira geração
• first-generation

Examples of using First-generation in English and their translations into Portuguese

The first-generation dedicated I/O APIC,
A primeira geração de APIC de E/S dedicado,

Apart from their more ancient appearance, the first-generation societies are distinguished from the others by the fact that their societies used pre-alphabetic systems of writing.
Aparte de sua aparência mais antiga, as sociedades first-generation são distintas das outras pelo fato que suas sociedades usaram sistemas pre-alfabéticos da escrita.

And finally, our data refers mostly to first-generation stents and may not apply to new generation stents.
E, finalmente, os nossos dados referem-se principalmente à primeira geração de stents e não podem ser aplicados aos stents de nova geração..

are offspring of two other first-generation societies, the Indic and Sinic.
são prole outras de duas sociedades first-generation, o indicador e Sinic.

For each first-generation, the migration event can be a family or a solo journey.
Para cada primeira geração, o evento de migração pode ser uma jornada familiar ou solo.

The first-generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice.
A primeira geração de crianças é fortemente influenciada por seus pais imigrantes e pela abordagem que fazem da escolha.

The first-generation(immigrant generation) is aging rapidly
A primeira geração(a dos imigrantes) está a envelhecer rapidamente

In 2013, Veuve Clicquot invented the first-generation Naturally Clicquot,
Em 2013, a Veuve Clicquot inventou a primeira geração Naturally Clicquot,

Schrader was developing the first-generation of sensing technology that measured pressure
a Schrader desenvolvia a primeira geração da tecnologia de sensores que mediam a pressão

And even in Brazil, second-generation fuel faces competition from first-generation, a successful route that works very well.
E mesmo no Brasil a segunda geração enfrenta a concorrência de primeira geração, uma rota de sucesso que funciona muito bem.

Paradigm Foundation Scholarship/ DH Gustafson Family Foundation A scholarship for first-generation Americans or immigrants.
Paradigm Foundation Scholarship/ DH Gustafson Family Foundation Uma bolsa de estudos para a primeira geração de americanos ou imigrantes.

Trophy, Trophy continuing the name of the French brand that has existed since the first-generation Megane R.S.
Troféu, Troféu de continuar o nome da marca francesa que existe desde a primeira geração Megane R.S.

The first-generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice.
As crianças de primeira geração eram fortemente influenciadas pelos abordagem da escolha dos seus pais imigrantes.

In addition to its first-generation trade agree ment with the Community,
Em complemento ao seu primeiro acordo de comércio com a Comunidade,

In addition to its first-generation trade agreement with the Community,
Em aditamento ao seu primeiro acordo de comércio com a Comunidade,

The first-generation iPad(/ˈaɪpæd/ EYE-pad)
A terceira geração do iPad(comercializado como"Novo iPad")

The Community already needs to increase its first-generation equipment since it has up to 40% fewer telephone lines per capita than Sweden, Japan or the USA.
A Comunidade precisa já de aumentar os seus equipamentos da primeira geração menos 40% de linhas telefónicas per capita que na Suécia, no Japão ou nos EUA.

haloperidol a first-generation antipsychotic has been widely used in recent years to treat delirium.
o haloperidol antipsicótico de primeira geração tem sido largamente utilizado nos últimos anos para o tratamento do delirium.

Six out of 10 American Muslims are first-generation immigrants who come from 77 countries.
Seis em dez muçulmanos americanos são da primeira geração de imigrantes que vieram de 77 países.

We therefore aimed to compare the safety and efficacy of first-generation vs. second-generation DES in all-comer ACS population in one-year follow-up.
Portanto, visou a comparar a segurança e a eficácia da primeira vs. a segunda geração de SF em uma população com SCA em seguimento de 1 ano.