FRAMEWORK FOR COOPERATION in Finnish translation

• puitteet yhteistyölle
• yhteistyöjärjestely
• kehyksen yhteistyölle
• yhteistyöpuitteet
• yhteistyöpuitteita
• yhteistyöjärjestelmän
• yhteistyön puitteet
• yhteistyökehyksen

Examples of using Framework for cooperation in English and their translations into Finnish

of such an agreement, it seems clear that we need to establish a framework for cooperation and partnership in the area of fisheries that is broader than the previous agreement, and extend it to encompass all of the fisheries sector.
siinä täytyy laatia laajemmat puitteet yhteistyölle ja kumppanuudelle kalastuksen alalla kuin sitä edeltäneessä sopimuksessa, ja että sen soveltamisalaa täytyy laajentaa koko kalastusteollisuuteen.

Part of the proposed EU framework for cooperation in sport will be an evaluation in 2015,
Osana ehdotettuja EU: n yhteistyöpuitteita urheilun alalla vuonna 2015 tehdään arviointi,

Which sets out a framework for cooperation and arrangements for the participation of European Free Trade Association(EFTA) and EEA Member States in Community programmes and actions, as from 1 January 2005,
Päätöksessä vahvistetaan yhteistyön puitteet ja yksityiskohtaiset säännöt Euroopan talousalueeseen kuuluvien Efta-maiden osallistumiselle 1 päivästä tammikuuta 2005 alkaen yhteisön ohjelmiin ottamalla yhteisön yhteisistä puitteista tutkintojen

More recently, in December 1998, the Commission adopted a proposal for a Council decision setting up a Community framework for cooperation in incidents of accidental marine pollution which should contribute to further improvements in the efficiency of response in the event of disasters at sea.
Komissio hyväksyi äskettäin, joulukuussa 1998, ehdotuksen neuvoston päätökseksi, jolla otetaan käyttöön yhteisön kehys yhteistyölle merenkulkukatastrofien sattuessa, kehys, jonka pitäisi parantaa entisestään tehokkuutta vastattaessa merenkulkukatastrofeihin.

The Community framework for cooperation also put in place a Community information system(CIS) on the Commission's
Yhteisön yhteistyöjärjestelyn yhteydessä otettiin käyttöön myös komission Internet-sivustossa sijaitseva yhteisön tietojärjestelmä,

Finally, the 2000 framework for cooperation between Europe and Asia, an updated version of the first one, adopted at the last meeting in London,
Lopuksi vuodelle 2000 laadittu Aasian ja Euroopan yhteistyön puiteasiakirja, joka on ajan tasalle saatettu versio ensimmäisestä

youth and to provide a framework for cooperation and set out the modalities for full participation of the EEA/EFTA States in the Community programmes and actions in this field.
nuorisoasioiden alalla sekä säätää yhteistyöpuitteista ja yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä ETA: aan kuuluvien EFTA-valtioiden täysimääräiselle osallistumiselle yhteisön ohjelmiin ja toimiin tällä alalla.

to decide to establish such a framework for cooperation, with adequate representation of the military authorities of the Member States,
päättää perustaa tällainen yhteistyöjärjestely, jossa jäsenvaltioiden sotilasviranomaiset ovat asianmukaisesti edustettuina

is the main international legal framework for cooperation and measures to limit
muodostaa keskeisen kansainvälisen oikeudellisen kehyksen yhteistyölle ja toimenpiteille, joilla rajoitetaan,

The Decision of the EEA Joint Committee aims to create a framework for cooperation and set out the modalities for the full participation of the EEA-EFTA States in the Community programmes
ETA: n sekakomitean päätöksellä pyritään luomaan yhteistyöpuitteet ja määrittämään yksityiskohtaiset säännöt ETA- ja EFTA-valtioiden täysimääräiselle osallistumiselle yhteisön ohjelmiin

SETTING UP A COMMUNITY FRAMEWORK FOR COOPERATION IN THE FIELD OF ACCIDENTAL MARINE POLLUTION.
Satunnaispäästöjen aiheuttamaan meren pilaantumiseen liittyvästä yhteisön yhteistyöjärjestelmästä.

improving frameworks for cooperation and training people.
tiedonvaihto, yhteistyön puitteiden parantaminen, henkilöiden koulutus, kaikkien näiden toimien toteuttaminen on käynnissä.

Framework for cooperation and information exchange.
Yhteistyön ja tietojenvaihdon puitteet.

Provide a framework for cooperation enhancing coordination and coherence of EU tax policy application and implementation.
Puitteiden tarjoaminen EU: n veropolitiikan soveltamisen ja täytäntöönpanon koordinointia ja johdonmukaisuutta lisäävälle yhteistyölle.

The Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution.
Yhteistyöjärjestely onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvan meren pilaantumisen alalla.

The proposal provides a common reference point and shared framework for cooperation between Member States.
Ehdotus tarjoaa yhteisen viitekohdan ja viitekehyksen jäsenvaltioiden väliselle yhteistyölle.

The Directive setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental marine pollution;
Direktiivi yhteisön puiteohjelman perustamisesta yhteistyön kehittämiseksi onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvan meren pilaantumisen alalla.

It is clear that the 1991 Agreement has provided a solid and quite satisfactory framework for cooperation.
Vuoden 1991 sopimus on selvästikin luonut yhteistyölle vankan ja täysin tyydyttävän perustan.

The purpose of the Commission communication is to set up a new framework for cooperation on information and communication.
Komission tiedonannossa hahmotellaan uutta toimintakehystä tiedotusta ja viestintää koskevalle yhteistyölle.

In its White Paper, the Commission proposes to set up a new European Union framework for cooperation in youth policy.
On syytä palauttaa mieleen, että valkoisessa kirjassa komissio ehdottaa Euroopan unionille perustettavaksi uudet puitteet nuorisoalan yhteistyölle.