HAS NOTICED in Finnish translation

• on huomannut
• on havainnut
• on pannut
• ole huomannut

Examples of using Has noticed in English and their translations into Finnish

Harry's team has noticed changes in his behaviour since her death.
Harryn ryhmä huomasi tässä muutoksia naisen kuoltua.

Harry's team has noticed changes in his behaviour since her death. Love of his life.
Elämänsä rakkaus. Harryn ryhmä huomasi tässä muutoksia naisen kuoltua.

Silver Eye has noticed the silent hunter on the move…
Hopeasilmä on huomannut hiljaisen saalistajan liikkeellä,-

My partner has also commented on how he has noticed how much more control I have over my pelvic floor muscles while we have sex.
Kumppanini on myös kommentoinut, kuinka hän on huomannut, kuinka paljon enemmän hallitsen lantionpohjan lihaksiani, kun meillä on seksiä.

The Commission has noticed that Member States follow different practices for the implementation of the provisions on the granting of operating licences.
Komissio on havainnut, että jäsenvaltiot soveltavat toimilupien myöntämistä koskevia säännöksiä eri tavoin.

Mr President, I would like to thank Mr Geier, who has noticed that I sometimes say what I think.
Arvoisa puhemies, haluan kiittää Jens Geieriä, joka on pannut merkille, että sanon joskus, mitä ajattelen.

The FDA has noticed that there is an increase of neurological symptoms in women who have implants.
FDA on huomannut, että on lisääntynyt neurologisia oireita naisilla, joilla on implantit.

The Commission has noticed the high level of cooperation between Parliament,
Komissio on pannut merkille, miten arvokasta yhteistyötä parlamentti,

If the President-in-Office has noticed, almost half the questions he has had to answer today relate to Kosovo.
Varmaan myös arvoisa neuvoston puheenjohtaja on huomannut, että lähes puolet tänään käsitellyistä kysymyksistä koskevat Kosovoa.

Unless every brain exists in its own separate pocket universe and nobody has noticed, this is a ludicrous claim.
Ellei jokainen aivot olemassa omassa erillisessä taskussa maailmankaikkeus ja kukaan ei ole huomannut, tämä on naurettava väite.

Ekman has noticed that an interdisciplinary approach is beneficial,
Ekman on huomannut tieteidenvälisyyden hyödyt etenkin insinööriopiskelijoiden kohdalla,

The European Union has noticed with concern the growing number of similar assassinations of Afghan political figures resident in Pakistan.
Euroopan unioni on pannut huolestuneena merkille, että tällaiset Pakistanissa asuvien afganistanilaisten poliittisten henkilöiden murhat ovat lisääntyneet.

She has noticed that traditional Finnish'sisu' can go a long way in an international environment.
Hän on huomannut suomalaisen sisun vievän pitkälle kansainvälisessä ympäristössä. Alumneille Yrittäjäsparrausta luoville tekijöille.

My sister, Katrina, has noticed that people are less courteous
Sisareni, Katrina, on huomannut, että ihmiset ovat vähemmän kohtelias

Following the introduction of the quasi euro, everyone has noticed that withdrawing money from their bank accounts becomes more expensive when they cross the border.
NL Sen jälkeen kun euro otettiin käyttöön tilivaluuttana, kaikki ovat huomanneet, että rahan nostaminen pankkitililtä on kalliimpaa, kun menee rajan yli.

too, has noticed that the Italian opposition has become delirious,
Euroopan yhteisössäkin on havaittu, että Italian oppositiosta on tullut harhaista,

someone you know has any information, has noticed anything unusual, please come forward now.
jollakulla on tietoja tai hän on huomannut jotain epätavallista, ottakaa meihin yhteys.

When you are sure that nobody has noticed that you have forgotten the envelope… get off of the train.
Kun olet varma, että kukaan ei nähnyt sinun jättävän kirjekuorta- voit poistua junasta.

The National Agency for the Development of Small and Medium Sized Enterprises(NADSME) has noticed, while organising information seminars on the euro,
Valtakunnallinen pk-yritysten kehittämisvirasto(NADSME) on todennut euroa koskevia tiedotusseminaareja järjestäessään,

It's true the king has noticed her, but I don't think it has anything to do with Raoul.
Hän kyllä huomasi tytön, mutta ei sillä ole mitään.