HAS NOTICED in Slovak translation

• zaznamenal
• všimol
• zaznamenala
• si to nevšimol

Examples of using Has noticed in English and their translations into Slovak

The public has noticed.
A verejnosť si všimla.

And the public has noticed.
A verejnosť si všimla.

Nervously to see if anyone has noticed her little accident.
Zahanbená sa nervózne otočí, či počul niekto jej malú nehodu.

I just brought up Dr. Shankman because no one has noticed my new tushie.
Spomenula som Dr. Shankmana len preto lebo nikto si nevšimol môj nový zadok.

She looks around nervously to see if anyone has noticed her little accident and.
Zahanbená sa nervózne otočí, či počul niekto jej malú nehodu.

Even Bree has noticed it.
Dokonca aj Bree si to všimla.

So far no-one else has noticed.
Doteraz si to však nikto iný nevšimol.

I wonder if anybody has noticed?
Zaujímalo by ma, či si to niekto všimol?

Even his school teacher has noticed a change.
Aj spolužiaci v škole si všimli zmenu.

Very embarrassed, she looks around nervously to see if anyone has noticed her little acci-.
Zahanbená sa nervózne otočí, či počul niekto jej malú nehodu.

And he's not the only one who has noticed.
Ale nebol jediný, kto si to všimol.

My whole life has changed, and everybody has noticed it.
Môj život sa zmenil a všetci moji ľudia to vidia.

We did miss something, however, which nobody has noticed.
Ušlo nám však niečo, čo si nikto nevšimol.

I wonder if Brother has noticed.
Zaujímalo by ma, či si to braček všimol.

Well I suppose one out of 10 has noticed this.
Že snáď- jeden z desiatich, si to všimne.

In its Annual Reports, the Court has noticed improvements in the audit system due to recent measures introduced by the Commission.
Dvor audítorov vo svojich výročných správach zaznamenal zlepšenia systému auditu vzhľadom na najnovšie opatrenia, ktoré Komisia zaviedla.

Our research team has noticed that Bedep virus usually comes together with CTB locker ransomware.
Náš výskum tím zaznamenal, že Bedep virus zvyčajne prichádza s CTB skrinku kávová šálka sada reproduktorov.

that nobody in Brussels has noticed it for several years.
kým si to v Bruseli niekto všimol.

If one of your parents has noticed signs of aggression,
Ak jeden z vašich rodičov zaznamenal príznaky agresie,

Our law firm has noticed an increasing interest of the patients in claiming their rights through litigation as well as out-of-court settlement.
Naša advokátska kancelária zaznamenala nárast záujmu poškodených pacientov vymáhať si svoje oprávnené nároky, a to tak súdnou ako aj mimosúdnou cestou.