IT'S NOT YOUR PROBLEM in Finnish translation

• ei ole sinun ongelmasi

Examples of using It's not your problem in English and their translations into Finnish

And it's not your problem.
Se ei ole sinun ongelmasi.

I know it's not your problem, okay…- Look, I… but I'm sorry.
Eihän se ole teidän ongelmanne, mutta… Anteeksi.

It's not your problem.
Ei se sinun ongelmasi ole.

I know it's not your problem, okay?
Eihän se ole teidän ongelmanne, mutta… Anteeksi?

Anyway, it's not your problem.
Eikä se ole teidän ongelmanne!

I get it. It's not your problem.
Tajuan. Ei tämä ole sinun ongelmasi.

Why do you care?. It's not your problem!
Vaikka eihän se ole sinun ongelmasi.

It's not your problem.
Mutta se lienee mun, ei sun ongelma.

It's not your problem, princess.
Se ei ole sinun ongelmasi, prinsessa.

It's not your problem.
Ei tämä ole teidän ongelmanne.

It's not your problem. What are we gonna do?
Se ei ole sinun ongelmasi. Mitä teemme?

I know it's not your problem.
Tiedän, ettei se ole sinun ongelmasi.

Maybe to you. But it's not your problem.
Ehkä sinun mielestä, mutta tämä ei ole sinun ongelma.

You're right. There is trouble, and it will happen soon. But it's not your problem.
Olen pulassa ja se mitä pian tapahtuu, ei ole teidän pulmanne.

Tell the jury that it's not your problem.
Sanokaa, ettei ongelma ole teidän.

I'm a liberal, it's not your problem though.
Olen liberaali, omapa on ongelmani.

your dad put you in this position, It's not your problem to fix.
isäsi on laittanut sinut tähän asemaan, se ei ole sinun ongelmasi mikä pitää korjata.

And if he's acting like it is, then it ain't your problem.
Jos hän toimii niin, se ei ole sinun ongelmasi.

It is not your problem.
Se ei ole sinun murheesi.

I know it isn't your problem.
Tiedän, ettei se ole sinun ongelmasi.