IT'S NOT YOUR PROBLEM in Dutch translation

• het is niet jouw probleem
• het is niet jou probleem

Examples of using It's not your problem in English and their translations into Dutch

I know it's not your problem.
Nee, het is jouw probleem niet.

Even though it's not your problem.
Hoewel het niet jouw probleem is.

It's not your problem.
Het is jouw probleem niet.

No, it's not your problem.
Nee, het is jouw probleem niet.

It's not your problem, Ms. Wick.
Het is jouw probleem niet, juf.

I know it's not your problem.
Ik weet dat het niet jouw probleem is.

Everything. It's not your problem anymore, all right?
Alles. Het is jouw probleem niet meer, oké?

It's not your problem. It's my problem..
Het is jouw probleem niet, het is mijn probleem..

It's not your problem anymore.
Het is jouw probleem niet meer.

It's not your problem anymore. hey, hey, hey.
Het is jouw probleem niet meer.-Hé.

But it's not your problem.
Maar het is jouw probleem niet.

But… Then it's not your problem.
Dan is het niet jouw probleem.

Hey, hey, hey. It's not your problem anymore.
Het is jouw probleem niet meer.-Hé.

But it's not your problem, Sandy.
Maar het is jouw probleem niet, Sandy.

Why do you care? It's not your problem!
Wat maakt het uit, het is jouw probleem niet.

It's not your problem.
Het is niet uw probleem.

It's not your problem.
Dat is niet jouw probleem.

I know it's not your problem, okay but I'm sorry.
Ik weet dat het niet jullie probleem is, maar.

Don't worry about it. It's not your problem anymore.
Het is jouw probleem niet meer.

Say it to the jury, sir, that it's not your problem.
Vertel de jury maar dat het niet uw probleem is, meneer.