MAPPED OUT in Finnish translation

• kartoitettu
• kartoitti
• hahmoteltu
• viitoitettava
• kartoittanut
• kartoittaneet

Examples of using Mapped out in English and their translations into Finnish

my whole life mapped out.
koko elämä suunniteltuna.

I have absolutely nothing mapped out.
Minulla ei ole mitään suunnitelmia.

How about you? I have absolutely nothing mapped out.
Entä sinä? Minulla ei ole mitään suunnitelmia.

You know, I like to have it all mapped out.
Tiedäthän, haluan, että kaikki suunnitellaan.

Not all of it is mapped out.
Kaikkea ei ole kartassa.

Will's got this all mapped out.
Will on suunnitellut kaiken.

I thought I had my life mapped out.
Luulin, että olin suunnitellut elämäni hyvin.

And the way to achieve this has already been mapped out: we must pursue the objectives laid down unanimously in the Lisbon and Gothenburg agendas.
Tapa, jolla tämä voidaan saavuttaa, on jo kartoitettu: meidän on tavoiteltava Lissabonin ja Göteborgin strategioissa yksimielisesti asetettuja tavoitteita.

It's a trajectory that was mapped out years ago with the full awareness of the human consequences.
Se on kehityskaari, joka on kartoitettu vuosia sitten täysin tiedostaen sen inhimilliset seuraukset.

The architect totally missed the room even though he mapped out all of the duct work that went through there.
Arkkitehti ei huomannut huonetta- vaikka hän kartoitti kaikki sen läpi kulkevat putket.

Key research areas have been pioneered in FET at the same time as strategies for service robotics have been mapped out in the European industry.
FETin puitteissa on tehty pioneerityötä keskeisillä tutkimusaloilla samalla kun alan eurooppalaisessa teollisuudessa on kartoitettu strategioita palvelurobottien kehittämistä varten.

simply continues unstintingly along the path that his report has mapped out.
jatkaa tinkimättä tiellä, joka mietinnössä on hahmoteltu.

Timo Summa, the director in the Enterprise Directorate-General responsible for SMEs, mapped out the road ahead for the IRCs.
Yritystoiminnan pääosaston pkyrityksistä vastaava pääjohtaja Timo Summa kartoitti innovaatiokeskusten tietä eteenpäin.

policy recommendations have mapped out the bottlenecks.
poliittisissa suosituksissa on kartoitettu pullonkaulat.

We have, therefore, a great deal of work ahead of us but the way forward has been mapped out.
Meillä on siis runsaasti työtä tehtävänä, mutta polku on hahmoteltu.

Junilistan is convinced that the route to equality in practice must be mapped out at national level.
Kesäkuun lista on vakuuttunut, että tie käytännön tasa-arvoon on viitoitettava kansallisella tasolla.

I have mapped out every possible route Bailey could have taken from the student union to the pool.
Olen kartoittanut jokaisen reitin, jota Bailey on voinut käydä oppilaskunnalta altaalle.

Mr Derruine suggested the Constitutional Treaty mapped out the way for a more democratic
Perustuslakisopimus viitoittaa tien entistä demokraattisemman ja sosiaalisemman unionin luomiselle

In its report, the High Level Group has mapped out pathways for improving quality in teaching and learning.
Korkean tason työryhmä on raportissaan hahmotellut väyliä opetuksen ja oppimisen laadun parantamiseen.

marks the acme of the path mapped out by the Inter-Congolese Dialogue and the Sun City and Pretoria agreements.
Pretorian sopimusten viitoittamalla tiellä.