MAXIMUM DURATION in Finnish translation

• enimmäiskesto
• enimmäiskestoa
• enimmäiskestoksi
• enimmäiskestosta
• kesto enintään
• enimmäispituutta

Examples of using Maximum duration in English and their translations into Finnish

Scheme applicable where there are several schemes in the country of stay or residence- Maximum duration of benefits.
Sovellettava järjestelmä, jos asuin- tai oleskelumassa on useita järjestelmiä- Etuuksien enimmäiskesto.

More smaller projects with fewer administrative burdens(maximum duration of 2 years, 3 to 6 partners);
Enemmän pieniä hankkeita, joiden hallinnollinen taakka on vähäisempi kahden vuoden enimmäiskesto, 3-6 kumppania.

The powers of the Commission to take emergency measures will be strengthened by extending the maximum duration of such measures to one year.
Komission toimivaltuuksia toteuttaa kiireellisiä toimenpiteitä vahvistetaan pidentämällä tällaisten toimenpiteiden enimmäiskesto yhteen vuoteen.

Setting out a maximum duration of the business relationship between the issuer which is rated
Enimmäiskeston asettaminen liikkeeseenlaskijan, jolle tai jonka velkainstrumenteille luottoluokitus annetaan,

professional saws are reduced to the durability and maximum duration of continuous operation.
elinkeinonharjoittajan sahat pienennetään kestävyyttä ja enimmäiskeston jatkuvassa käytössä.

which will be the maximum duration of the term of office of the Director and Deputy Director appointed by the Committee on Industrial Cooperation.
komitean nimeämän johtajan ja apulaisjohtajan virkakauden enimmäiskestoaika.

Member States shall ensure that the maximum duration of a procedure of acceptance or verification referred to in paragraph 2(b)(iii) shall not exceed 30 days,
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 2 kohdan b alakohdan iii alakohdassa tarkoitetun hyväksymis- tai tarkistusmenettelyn enimmäiskesto ei ylitä 30:tä päivää, jollei tarjousasiakirjoissa

Eutelsat 36B may result in poor reception in the period from 1 on 20 October 2017 years in the time interval 12:08 before 12:40(Moscow time), the maximum duration 15 minutes.
cm lähetyksiä satelliitista,"Express-AMy1 ja Eutelsat 36B voi aiheuttaa huono vastaanotto välisenä aikana 1 jäsenen 20 Lokakuuta 2017 vuoden aikaväli 12:08 ennen 12:40(Moskovan aikaa), enimmäiskesto 15 minuuttia.

the authorities referred to in paragraph b of this Article shall have access to consult the EES to verify that the applicant has not previously exceeded the maximum duration of authorised stay in the territory of the Member States;
b alakohdassa tarkoitetuilla viranomaisilla on oltava pääsy tutkimaan EES: n tiedoista, että hakija ei ole aikaisemmin ylittänyt jäsenvaltioiden alueella sallitun oleskelun enimmäiskestoa;

medium duration in all sectors of the economy, the maximum duration applicable to servicestation agreements was ten years.
keskipitkiin yksinostosopimuksiin, sellaisina kuin niitä esiintyy kaikilla talouden aloilla, huoltamosopimuksiin sovellettava enimmäiskesto oli kymmenen vuotta.

the obligation to check the stamps in the passport to verify whether the third country national entering the Schengen area has not yet exceeded the maximum duration of authorised stay has been replaced by the requirement to consult the EES.
a alakohdassa velvoite tarkistaa passin leimoista, ettei Schengen-alueelle tuleva kolmannen maan kansalainen ole vielä ylittänyt sallitun oleskelun enimmäiskestoa, korvataan vaatimuksella tarkistaa asia EES: stä.

influx of displaced persons; it proposes that the maximum duration of temporary protection be two years23.
määrä siirtymään joutuneita henkilöitä, ja se ehdotti tässä yhteydessä tilapäisen suojelun enimmäiskestoksi kahta vuotta2.

in addition to basic working conditions(2D), and a maximum duration of stay.
taloudellisia oikeuksia(2C) asianmukaisten työolojen(2D) lisäksi, ja oleskelun enimmäiskestosta.

Firstly, the maximum duration of the exemption for research
ensinnäkin poikkeuksen enimmäiskestoa on tutkimus-

and standard maximum duration of asylum procedures.
turvapaikkamenettelyjen tavanomaisesta enimmäiskestosta.

The first tranche of EUR 10 000 000 and the second tranche of EUR 30 000 000, for a maximum duration of 15 years,
Jonka enimmäispääoma on 55 miljoonaa euroa ja laina- aika enintään 15 vuotta. Ensimmäinen, 10 miljoonan euron

customer segments must be defined prior to the launch of trial marketing, and the maximum duration of the trial is 2 months.
koemarkkinointi on selkeästi rajattu: ennen koemarkkinoinnin käynnistämistä kohdemarkkinat ja-asiakassegmentit tulee olla määriteltyinä ja koemarkkinoinnin maksimikestoaika on 2 kuukautta.

different statutory auditor or audit firm when such maximum duration is reached,
tarkastettava yhteisö valitsee toisen lakisääteisen tilintarkastajan tai tilintarkastusyhteisön, kun enimmäiskesto on saavutettu,

52 weeks median duration and 152 weeks maximum duration) or REYATAZ 300 mg with ritonavir 100 mg once daily 655 patients, 48 weeks median duration and 101 weeks maximum duration.
hoidon keston mediaani 52 viikkoa ja kesto enintään 152 viikkoa) tai yhdistelmähoitona REYATAZia 300 mg ja ritonaviiria 100 mg kerran vuorokaudessa 655 potilasta, hoidon keston mediaani 48 viikkoa ja kesto enintään 101 viikkoa.

52 weeks median duration and 152 weeks maximum duration) or atazanavir 300 mg boosted with ritonavir 100 mg once daily(655 patients, 96 weeks median duration and 108 weeks maximum duration), the most frequently reported adverse reactions were nausea, diarrhoea and jaundice.
mg kerran vuorokaudessa(1 151 potilasta, hoidon keston mediaani 52 viikkoa ja kesto enintään 152 viikkoa) tai yhdistelmähoitona atatsanaviiria 300 mg ja ritonaviiria 100 mg kerran vuorokaudessa(655 potilasta, hoidon keston mediaani 96 viikkoa ja kesto enintään 108 viikkoa), yleisimmät haittavaikutukset olivat pahoinvointi, ripuli ja ikterus.