MAXIMUM DURATION in Romanian translation

• durata maximă
• o perioadă maximă
• duratei maxime
• durata maxima

Examples of using Maximum duration in English and their translations into Romanian

I'm going for maximum duration.
Mă duc pentru o durată maximă.

A long-term therapy with a maximum duration of one year.
O terapie pe termen lung cu o durată maximă de un an.

The actions co-financed under the Community programme shall have a maximum duration of four years.
(2) Acţiunile cofinanţate de programul comunitar au o durată maximă de patru ani.

This certificate can be granted for a maximum duration of five years.
Acest certificat poate fi acordat pentru o durată maximă de cinci ani.

Multi-seasonal permit, with a maximum duration defined(e.g. up to three years),
Permis multisezon, cu stabilirea duratei maxime(de exemplu, până la trei ani)

The maximum duration of this workout is an hour,
Durata maxima a acestui antrenament este de o ora,

by extending the maximum duration of contracts from three years to six.
prin extinderea duratei maxime a contractelor de la trei ani la șase ani.

The maximum duration of the contract is between 6 months
Durata maxima a contractului este cuprinsa intre 6 luni si 2 ani,

It should be left up to Member States to determine the maximum duration of stay.
Stabilirea unei perioade maxime de şedere ar trebui să rămână o competenţă a statelor membre.

A rental agreement must have a maximum duration of 30 days, including extensions.
Un contract de inchiriere trebuie sa aiba o durata maxima de 30 de zile, inclusiv extensii.

This stay of a maximum duration of three months can have several reasons:
Această ședere cu o durată maximă de trei luni poate avea mai multe motive:

Member States may define a maximum amount and a maximum duration of any such overdraft.
Statele membre pot defini un cuantum maxim și o durată maximă a unui astfel de descoperit de cont.

Whereas the maximum duration of safeguard measures should be determined
Întrucât este cazul să se stabilească perioada maximă de aplicare a măsurilor de salvgardare

The median duration of therapy in study B2225 was 6.2 months, with a maximum duration of 24.3 months.
Studiul B2225 a fost 6, 2 luni, cu o durată maximă de 24, 3 luni.

The median duration of therapy in study B2225 was 6.2 months, with a maximum duration of 24.3 months.
Durata mediană a tratamentului în studiul B2225 a fost 6, 2 luni, cu o durată maximă de 24, 3 luni.

The grants are up to 40,000 EUR(with participation of a German SME up to 50,000 EUR) for a maximum duration of 2 years.
Granturile sunt de până la 40 mii EUR(cu participarea unui ÎMM german până la 50 mii EUR) pentru o durată maximă de 2 ani.

It proposes a rate of degressivity of minimum 33% between successive periods of fifteen months and a maximum duration of the closure plan of 4 years.
Propune o rată a degresivității de minimum 33% între perioade succesive de cincisprezece luni și o durată maximă a planului de închidere de 4 ani.

More smaller projects with fewer administrative burdens(maximum duration of 2 years, 3 to 6 partners);
Un număr mai mare de proiecte de mai mică anvergură, cu sarcini administrative mai reduse(durată maximă de 2 ani, 3 până la 6 parteneri).

The Banana Accompanying Measures are proposed as a temporary programme with a maximum duration of four years(2010-2013).
Măsurile de însoțire destinate sectorului bananelor sunt propuse ca un program temporar cu o durată maximă de patru ani(2010-2013).

This measure can be prolonged for additional six month periods up to a maximum duration of two years.
Această măsură poate fi prelungită pe perioade suplimentare de șase luni, până la o durată maximă de doi ani.