MUTATING in Finnish translation

• muuttuu
• mutatoitua
• muuntuviin
• muuttuva
• mutatoituu

Examples of using Mutating in English and their translations into Finnish

while also taking every possible step to prevent the virus being transmitted, mutating and infecting humans.
samalla toteutettava kaikki mahdolliset toimet sen estämiseksi, että virus leviää, muuttuu ja tarttuu ihmisiin.

We have gotten reports, sketchy at best… of people mutating, their bodies swelling
Olemme saaneet luonnosmaisia raportteja ihmisistä, jotka muuttuvat. Heidän vartalonsa paisuvat

for the time being, the virus is not mutating and the announced availability of three billion doses each year.
virus ei toistaiseksi mutatoidu ja vuosittain käytettävissä olevien annosten määräksi on ilmoitettu kolme miljardia.

That's probably being used by Thomas Gabriel right now. I know, dude, you wrote a mutating algorithmic security code.
Kirjoitit muuntuvan algoritmisen- tietoturvakoodin, jota Thomas Gabriel käyttää varmaan tälläkin hetkellä.

the dormant viruses that have lurked in our forests for years are coming out and mutating.
vuosia metsissämme piileskelleet horroksessa olleet virukset tulevat ulos ja mutatoituvat.

the technology to identify the mutating agent was not available.
Revivatinin kehittelyvaiheessa- mutanttitekijän tunnistamiseksi tarvittavaa teknologiaa ei ollut.

they are constantly mutating and each new strain may feel slightly different.
ne ovat jatkuvasti mutating ja kukin uusi kanta voi tuntua hieman eri.

Over the last twenty years, there have been reports of thirty new infectious diseases, or variations on old diseases caused by mutating viruses, or even the re-emergence of old diseases such as tuberculosis,
Viimeisten kahdenkymmenen vuoden aikana on raportoitu kolmestakymmenestä uudesta tartuntataudista tai mutatoituneiden virusten aiheuttamasta muunnoksesta vanhoihin tauteihin tai jopa vanhojen tautien,

It is there that we must provide technical aid and around the world that precautions must be taken if animals are to be kept healthy and people such as ourselves protected from the possibility of viruses altering and mutating to our own peril.
Jos haluamme pitää eläimet terveinä ja suojella itseämme mahdollisilta muuttumiskykyisiltä viruksilta, jotka muuttuvat meille kohtalokkaiksi, Aasiaan on toimitettava teknistä tukea ja ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä on toteutettava kaikkialla maailmassa.

We know that this crisis has been like a mutating virus: it began as a property crisis,
Me tiedämme, että nykyinen kriisi on kuin muuntuva virus: se alkoi kiinteistökriisinä,

Over the last twenty years, there have been reports of thirty new infectious diseases, or variations on old diseases caused by mutating viruses, or even the re-emergence of old diseases such as tuberculosis,
Viimeisten 20 vuoden aikana on raportoitu 30 uudesta tartuntataudista tai viruksen mutaation aiheuttamasta jo tunnettujen tautien muunnoksesta tai jopa esimerkiksi tuberkuloosin

the body rapidly mutating, moving in this way to the level of being,
kehon nopeasti muuntuva, Näin ollen liikkuva tasolle on,

Once he mutates, send him straight to the human world so he can create misery.
Kun hän muuttuu, lähetä hänet Maahan- aiheuttamaan kärsimystä.

This virus mutates every 20 minutes.
Tämä virus mutatoituu 20 minuutin välein.

The virus mutates into something that can't be killed… except by decapitation or sunlight.
Virus muuttuu jonkinlaiseksi, jota ei voi tappaa mikään,- paitsi mestaus tai auringonvalo.

The virus mutates again.
Virus mutatoituu uudelleen.

It's effective at first but the disease mutates.
Se on aluksi tehokas, mutta tauti muuttuu.

That's when it can mutate.
Silloin se on aktiivinen ja voi mutatoitua.

Nothing works. The contagion mutates.
Mikään ei auttanut, tartunta mutatoituu.

Every time we attenuate the formula, Look.- it mutates back.
Aina kun sitä laimennetaan, se muuttuu takaisin.