MUTATING in Slovenian translation

• mutirajo
• mutiranih
• mutira
• mutirajočega
• mutating

Examples of using Mutating in English and their translations into Slovenian

The mutating gene of the 17th chromosome,
Mutirajoči gen 17. kromosoma,

To avoid mutating and burning on planet PX-41… we release the Chosen One using the ceremonial tweezers.
Da ne bo mutiral in gorel v večnem ognju na planetu Px 41, bomo s pomočjo obrednih škarij osvobodili Izbranega.

the virus is not mutating and the announced availability of three billion doses each year.
virus zaenkrat še ni mutiral, in navedbe, da bodo vsako leto na voljo tri milijarde odmerkov.

Gruesomely destroy foes as a professional monster hunter armed with a range of upgradeable weapons, mutating potions and combat magic.
Uničite vaše sovražnike kot profesionalni lovec pošasti, oborožen z vrsto nadgradljivih orožij, mutirajočih napitkov in bojnih magij.

developing new medicines to treat emerging, mutating infections.
razvijanja novih zdravil za zdravljenje infekcij, ki se širijo in mutirajo.

developing new medicines to treat emerging, mutating infections.
razvijanja novih zdravil za zdravljenje infekcij, ki se širijo in mutirajo.

your cube will turn into a world of constantly transforming and mutating.
bo vaš kocka spremeni v svetu nenehno preoblikovanje in mutira.

Semmel in the South, mutating through Weckerl and Semmerl in Bavaria to Weggli
na Bavarskem mutirajo v Weckerl in Semmerl ter postanejo Weggli

A problem that scientists find when developing a vaccine capable of fighting all the strains of the virus of flu is that this virus is characterized by mutating easily and giving rise to new strains of the disease invulnerable to prophylactic treatment that are transmitted quickly.
Težava, ki jo znanstveniki najdejo pri razvoju cepiva, ki se lahko spopade z vsemi sevi virusa gripe je, da je ta virus značilen z lažjim mutiranjem in povzročanjem novih sevov bolezni, ki so nepopustljivi za preventivno zdravljenje, ki se hitro prenaša.

the body rapidly mutating, moving in this way to the level of being,
telo hitro mutira, Tako se gibljejo na ravni čemer,

The virus mutates into something that only decapitation or sunlight can kill.
Virus mutira v nekaj, kar sonce ali obglavljenje ubija.

An organism can, spontaneously mutate and change its genetic makeup.
Ta virus zlahka mutira in spreminja svojo genetsko strukturo.

The virus could mutate.
Virus lahko mutira.

The hybrid's remote controlled, mutates quickly.
S hibridom se upravlja od daleč, hitro mutira.

Patterns shift and mutate.
Vzorec se spreminja in mutira.

Inequality in the modern world obviously mutates.
Neenakost v sodobnem svetu očitno mutira.

let the blood mutate.
da kri mutira.

Flu viruses constantly mutate.
Virusi gripe se stalno spreminjajo.

Andromeda's mutated to a noninfectious form.
Andromeda se je spremenila v nenalezljivo obliko.

The virus can mutate and then attack humans.
Lahko pa se zgodi, da se virus spremeni in okuži tudi človeka.