PASSING OUT in Finnish translation

• jakaa
• pyörtyvän
• pyörtyneeni
• pyörtymistä
• sammumassa
• sammumisesta
• jakelee
• tajunnan
• sammut

Examples of using Passing out in English and their translations into Finnish

Passing out facedown in the sand.
Me sammutaan rantahiekalle mahalleen.

Don't go passing out on me, because that's just another kind of running away.
Etkä mene nyt tajuttomaksi, koska se on vain toinen tapa paeta.

Evading and smiling, passing out cheese puffs… over a woman that we all know was terribly dysfunctional!
Välttelen, hymyilen, ojennan syötävää. Tiedämme kaikki, että se nainen oli käytöshäiriöinen!

Passing out free hits of black acid to anyone who could stick out his tongue.
He jakelivat ilmaista happoa jokaiselle, joka tuikkasi kielensä ulos.

No passing out.
Ei kulkua ulos.

Confused, perhaps passing out. He recalls getting disoriented.
Hämmentynyt tai ehkä kadonnut. Hän muistelee, että hän on hämmentynyt.

Nurses passing out on patients?
Hoitajat pyörtyilevät potilaiden nähden?

As much as I enjoy passing out at restaurants, I'm starting to get a little concerned.
Vaikka nautinkin ravintolassa pyörtyilystä, alan olemaan hieman huolestunut.

Just passing out water.
Jaan vain vettä.

No passing out or dying on me.
Et saa pyörtyä tai kuolla edessäni.

Ah, crosswording… the most spectacular fun a person can have without passing out.
Ristikot… YOUNGSTRUMIN KOULU PER. 1924 Ne ovat hauskin ajanviete, jota tehdessä ei sammu.

Very bad dizziness or passing out.
Huono huimaus tai ohimenevä.

Working, eating, watching Netflix, passing out.
Töistä kotiin syömään, Netflixiä, nukkumaan.

They're passing out.
He ovat pyörtymäisillään.

I can't hear you when I'm passing out.
En kuule teitä, kun olen sammumaisillani.

So then Mr. Beauchamp starts passing out the pennies, 60
Sitten herra Beauchamp alkoi jakaa kolikoita, noin 60

Her mom comes by everyday, passing out flyers, which I get,
Hänen äitinsä tulee tänne joka päivä, jakelee lentolehtisiä, minkä ymmärrän,

The last thing I remember was you puking and passing out… behind the saloon, so let's not plan the wedding yet.
Oksennat ja sammut saluunan taakse,- Viimeinen mitä muistan, on että sinä.

Then we see the tea lady… Nanny… passing out the ancient and mystic buns… which, by tradition, are rock hard… and not for human consumption.
Sitten näemme teenaisen, Tädin,- jakavan muinaisia ja mystisiä pullia,- jotka tradition mukaisesti ovat kivikovia eivätkä sovi ihmisen ravinnoksi.

I made it supermasculine, just like these pamphlets I saw… some army guys passing out at a day-care center.
Tein siitä tosi maskuliinisen, kuin esitteet, joita armeijatyypit jakoivat päiväkodissa.