PRACTICABLE in Finnish translation

Examples of using Practicable in English and their translations into Finnish

Style/topic:

Our line is to work towards realistic objectives and practicable solutions.

Meidän linjanamme on pyrkiä realistisiin tavoitteisiin ja käytännöllisiin ratkaisuihin.

Pre-cleaning should be made common practice so that it becomes practicable.

Esipuhdistuksesta pitäisi tehdä yleinen käytäntö, jotta siitä tulee toteuttamiskelpoista.

Mortality during transport, as practicable for the type of transport and the species transported;

Kuolleisuudesta kuljetuksen aikana kuljetustyypille ja kuljetetuille lajeille soveltuvalla tavalla.

We wanted a stricter, but practicable registration, and we have achieved it.

Halusimme tiukemman mutta käytännöllisemmän rekisteröintimenettelyn, joka on nyt saavutettu.

However, this amendment goes much further, and it is not practicable.

Tässä tarkistuksessa mennään kuitenkin paljon pidemmälle eikä se ole tarkoituksenmukaista.

Providing support as soon as practicable after an application for Asylum is made.

Tukea olisi annettava heti, kun se on turvapaikkahakemuksen tekemisen jälkeen käytännössä mahdollista.

environmental exposure to any GMM to the lowest practicable level;

ympäristön altistus GMM: ille mahdollisimman alhaisella tasolla;

It should also continue to be used when harmonisation is not desirable or practicable.

Sitä on käytettävä jatkossakin silloin, kun yhdenmukaistaminen ei ole toivottua tai käytännössä mahdollista.

Targets and practicable indicators are proposed, as far as possible, together with an indicative timetable.

Mahdollisuuksien mukaan on ehdotettu kohteita ja käyttökelpoisia indikaattoreita sekä alustava aikataulu.

A ban is therefore the only practicable approach to guarantee child health.

Näin ollen kielto on ainoa tehokas tapa turvata lasten terveys.

And for that reason we must push through practicable rules.

Ja tästä syystä meidän täytyy viedä läpi järkeviä sääntöjä.

As soon as practicable after the normal situation has been restored,

Tilanteen palauduttua normaaliksi ja heti, kun mahdollista, päällikön on varmistettava,

It is practicable for the two countries to be ready in 2007,

Näille kahdelle maalle on mahdollista olla valmiita vuonna 2007,

The Commission does not think amendment 75 is practicable and supports the Common Position.

joiden lämmitysvaikutus on alle 50: Komissio katsoo, ettei tarkistus 75 ole käytännöllinen ja tukee yhteistä kantaa.

appropriate practicable measures to improve access of persons with disabilities to cultural infrastructure

tarvitaan asianmukaisia toteuttamiskelpoisia toimenpiteitä, joilla parannetaan vammaisten mahdollisuuksia päästä kulttuurilaitoksiin ja-tiloihin,

so far as is practicable, that anything made available, disseminated

siinä määrin kuin se on mahdollista, että kaikki uuden 7 artiklan mukaisesti annettavat,

One last point that seems important to me if the eco-audit is to be a practicable mechanism is the frequency of its validation.

Yksi asia, joka näyttää minusta vielä tärkeältä, jotta ympäristöasioiden auditointijärjestelmästä muotoillaan käytännöllinen, on todentamistaajuus.

Only economically rational and practicable alternatives will be considered which,

Huomioon otetaan vain taloudellisesti järkevät ja toteutettavissa olevat vaihtoehdot,

Each Party shall, if practicable, also collect and maintain information on the effects

Kukin sopimuspuoli kerää ja kirjaa, jos mahdollista, myös tietoja näiden epäpuhtauksien vaikutuksista ihmisten terveyteen,

Other options are either not(yet) practicable, lead to delay,

Muut vaihtoehdot eivät joko ole(vielä) toteuttamiskelpoisia, ne johtavat viivästyksiin tai niistä ei ole