SHOULD FALL in Finnish translation

• pitäisi kuulua
• pitäisi pudota
• pitäisi laskea
• pitäisi kaatua
• pitäisi jäädä
• olisi kuuluttava
• piti lankeeman

Examples of using Should fall in English and their translations into Finnish

what it depends on the process and how much hair a day should fall, I want to tell in this article.
kuinka paljon hiuksia päivässä pitäisi laskea, haluan kertoa tässä artikkelissa.

it seems to me now that the second amendment should fall also.
olemme nyt sitä mieltä, että toisenkin tarkistuksen pitäisi kaatua.

The fact is that nobody should fall outside the existing social security systems of the European Union, including third-country nationals,
Kenenkään ei pitäisi jäädä Euroopan unionin nykyisten sosiaaliturvajärjestelmien ulkopuolelle, ei myöskään kolmansien maiden kansalaisten,

Stroke Scooby Doo- should fall on a steep hill in a wheelbarrow out of control,
Stroke Scooby Doo- olisi kuuluttava jyrkkä mäki on kottikärryjä käsistä,

But if that government should fall into the hand of ardent minds,
Mutta jos tämän hallituksen pitää joutua malttamattomien miesten,

the proposal should fall.
ehdotuksen tulisi kaatua.

An act of self-loathing so shameful that whoever is responsible should fall on his own stake.
Itseään inhoavan teko, niin häpeällinen,- että kuka tahansa onkaan vastuussa, pitäisi langeta omaan vaarnaansa.

It is stated that a positive impact of introducing comprehensive renewable energy programmes is the reduction of CO2 emissions, which should fall by 402 million tonnes per year.
On sanottu, että uusiutuvien energialähteiden ohjelmien käyttöönoton myönteinen vaikutus olisi hiilidioksidipäästöjen väheneminen, ja päästöjen pitäisi vähetä 402 miljoonaa tonnia vuodessa.

However, energy policy, a matter of sovereignty and independence, should fall solely under national competence.
Energiapolitiikassa on kuitenkin kyse suvereeniudesta ja itsenäisyydestä, ja sen pitäisi kuulua täysin kansalliseen toimivaltaan.

Commentators expect an average growth of 3% per annum but it should fall again by 2015.
Asiantuntijat odottavat keskimäärin kolmen prosentin vuotuista kasvua, mutta se kääntynee laskuun taas vuoteen 2015 mennessä.

She told them that in the event the arrow should fall against Abdullah they were to increase the number of camels by ten,
Hän kertoi heille, että jos nuolen pitäisi kuulua vastaan Abdullah ne nostavat määrän kamelit kymmenen,

Transport alone that is not undertaken in conjunction with one of those steps should fall outside the scope of parcel delivery services as it can in this case be assumed that this activity is part of the transport sector.
Pelkän kuljetuksen, jota ei toteuteta jonkin edellä mainitun vaiheen yhteydessä, ei pitäisi kuulua pakettipalvelujen piiriin, koska tässä tapauksessa voidaan olettaa, että kyseinen toiminta on osa kuljetusalaa.

In the medium term(by 2020), the agency regards a reduction in energy consumption of 340 to 840 ΤJ as a realistic target while CO2 emissions should fall by 79 000 to 189 000 tonnes per year.
Keskipitkällä aikavälillä(vuoteen 2020 mennessä) toimisto arvioi realistiseksi tavoitteeksi energiankulutuksen vähentämisen 340-840 terajoulella samalla kun hiilidioksidipäästöjen pitäisi pudota 79 000- 189 000 tonnilla vuodessa.

that they fall within the competence, or should fall within the competence, of the international democratic community.
nämä toimet kuuluvat- tai niiden pitäisi kuulua- demokraattisen kansainvälisen yhteisön toimivaltaan.

inflation rates should fall below 2% in 2002.
inflaatiotason pitäisi pudota alle 2 prosentin vuonna 2002.

We also believe that the burden should fall on those who are responsible for the economic crisis,
Katsomme myös, että taakan kantamisen pitäisi kuulua niille, jotka ovat vastuussa talouskriisistä,

The Commission proposal in line with previous consumer protection legislation took the view in dealing with Article 15 that all such disputes should go to the consumer' s court whilst willing to defer to a general proposition that contracts concluded at a distance should fall under this category.
Vanhan kuluttajansuojalain mukaisessa komission ehdotuksessa on omaksuttu sellainen näkökanta 15 artiklaan, että kaikki tällaiset riidat olisi käsiteltävä kuluttajien omassa tuomioistuimessa, mutta komissio on kuitenkin valmis suostumaan yleiseen ehtoon, jonka mukaan etäsopimukset kuuluisivat tähän luokkaan.

which are subject to prudential supervision should fall within the categories of institutions eligible to be depositaries;
joiden toiminnan vakautta valvotaan, kuuluvat omaisuudenhoitajiksi kelpaavien laitosten ryhmiin.

Lynching Tree" easily steals the show, while Son Jack Jr. the singer-songwriter seems at his best on sparse tearjerkers like"If I Should Fall.
sävelmällinen taidokkuus varastaa show'n vaivatta. Lauluntekijänä Son Jack Jr näyttää olevan parhaimmillaan"If I Should Fall"-tyyppisillä nyyhkytarinoilla.

the heatlh should fall by 512 x 1 512%, but the limit for this attribute is only 70.
kunnon tulisi pudota 512 x 1 512%, mutta tämän attribuutin raja on vain 70.