SO KEEP in Finnish translation

• joten jatka
• niin pitää
• joten pidä
• pidä siis
• joten jatkakaa
• joten pysy
• jatka siis
• pitäkää siis
• joten pitäkää
• joten pitää
• joten pysykää

Examples of using So keep in English and their translations into Finnish

You're a Gibbler with the gift of gobble, so keep gobbling, Gibbler!
Sinulla on ahmimisen lahja, joten jatka ahmimista!

This has nothing to do with you, so keep out of my way.
Tämä ei liity sinuun, joten pysy poissa.

So keep in mind that she's never seen this done.
Pitäkää siis mielessä, ettei se ole nähnyt tämmöistä aikaisemmin.

So keep your mouth shut.
Joten pidä suu supussa.

No. So keep talking.
Jatka siis puhumista.- Et.

So keep your own courage, Lilly.
Pidä siis oma rohkeutesi, Lilly.

So keep… going… don't ever stop.
Älkääkä koskaan lopettako. Joten jatkakaa.

So keep gobbling, Gibbler! You're a Gibbler with the gift of gobble.
Sinulla on ahmimisen lahja, joten jatka ahmimista.

This has nothing to do with you, so keep out of my way.
Tämä ei liity sinuun,- joten pysy poissa tieltäni.

Olive oil does have a low smoke point, so keep the heat low and keep in fraiche.
Oliiviöljyllä on matala leimahtamispiste, joten pitäkää lämpö matalalla ja viileämpänä.

So keep yours closed.
Pitäkää siis vetoketjut kiinni.

Not really. So keep heading south.
En oikeastaan. Jatka siis kohti etelää.

So keep your people outside the gates.
Joten pidä väkesi porttien ulkopuolella.

So keep him away from her.
Pidä siis hänet kaukana Amystä.- Hän saa.

You have done good work, so keep following it.
Olet tehnyt hyvää työtä, joten jatka sitä.

So keep your heads high.
Joten pitäkää päänne korkealla- ja palatkaa töihinne.

This table will be quite heavy, so keep changing its location is very problematic.
Tämä taulukko on melko raskas, joten pitää muuttaa sen sijainti on hyvin ongelmallinen.

So keep heading south. Not really.
En oikeastaan. Jatka siis kohti etelää.

So keep your eyes open.
Joten pidä silmäsi avoinna.

So keep an eye on them.
Pidä siis heitä silmällä.