SO KEEP in Hungarian translation

• így tartsa
• szóval tartsd
• tehát tartsd
• tehát eltartás
• ezért folyamatosan
• így folyamatosan
• tehát tartsa
• így tartja
• így tartani
• így tartsd
• szóval tartsa
• szóval tartsák
• tehát tartsák

Examples of using So keep in English and their translations into Hungarian

So keep well out of sight.
Szóval tartsák nyitva a szemüket.

So keep Wait there!
Szóval tartsa ott Waltot!

So keep an eye on the regularity of Varicobooster.
Tehát tartsa szemmel a Varicobooster szabályosságát.

So keep checking to view the latest cams that have been recently launched on the web.
Tehát tartsa ellenőrzése, hogy a legújabb Kameraképek hogy nemrégiben indított az interneten.

Along the Arizona-California border, so keep those pets inside.
Az Arizona-Californiai határ mentén, szóval tartsák bent az állatokat.

So keep this in mind when making your moves.
Tehát tartsa ezt szem előtt, amikor mozog.

So keep a close eye on companies that stop reporting certain data.
Így tartsuk szorosan a cégeket, amelyek leállítják bizonyos adatok bejelentését.

Some people do bite, so keep a healthy level of suspicion.
Vannak, akik harapnak, így tartsuk az egészséges gyanús szintet.

T wants us to know we're in the right place, So keep your eyes open.
Azt akarja, hogy tudjuk, jó helyen vagyunk, szóval tartsátok nyitva a szemeteket.

And that prick knows where we are so keep your eyes open.
Az a pöcs tudja hol vagyunk, szóval tartsátok nyitva a szemeteket.

Okay, Apaches, we're heavy, so keep your eyes open.
Jól van, Apache-ok. Szállítmányt viszünk, így tartsátok nyitva a szemeteket.

We can follow you by GPS Tracker in these hours so keep the rules.
A mozgást tudjuk követni GPS nyomkövetõ segítségével, így tartsátok be ezt a szabályt.

Remember that you were workers in Egypt, so keep and do these laws!
És emlékezz arra, hogy szolga voltál Egyiptomban, azért tartsd meg, és teljesítsd ezeket a rendelkezéseket!

So keep that in mind.'”.
Tartsd hát ezt szem előtt.”.

We only got about 53 seconds, so keep your eyes open!
Másodpercünk van csak, úgyhogy tartsd nyitva a szemed!

So keep your hope alive by trusting in God!
Tartsd hát életben a reményt azzal, hogy bízol Istenben!

I didn't ask for your help so keep your speeches to yourself.
Nem kértem a segítségedet szóval, tartsd meg magadnak a szentbeszédet.

So keep canvassing!
Tehát folytassuk a keresést!

Great, so keep your eyes peeled.
Klassz, akkor nyisd ki a szemed.

You can always learn from other people, so keep your mind open!
Mindig tanulhatsz másoktól, ezért tartsd nyitva a fejedet!