THEN STARTED in Finnish translation

• sitten alkoi
• sitten aloitti

Examples of using Then started in English and their translations into Finnish

A cold finger and thumb then started playing with her other nipple,
Kylmä sormi ja peukalo alkoivat sitten leikkiä toisen nänni kanssa,

I-I lied to some people at first, then started telling people that we were separated.
Sitten aloin kertoa, että olemme erossa, mutta yritämme saada asiat toimimaan. Ensin valehtelin joillekin.

Then started telling people that we were separated I-I lied to some people at first.
Sitten aloin kertoa, että olemme erossa, mutta yritämme saada asiat toimimaan. Ensin valehtelin joillekin.

which received good criticism, and then started a series of novels about a 1930s police, Suzie Mountford.
joka sai hyvän kritiikin, ja aloitti sitten sarjan romaaneja 1930-luvun poliisista, Suzie Mountfordista.

He remained watching the Lord intently; and then started to shout and call on the name of Jesus.
Hän katsoi Herraa läpitunkevasti ja sitten hän alkoi huutaa ja kutsua Jeesuksen nimeä.

Yes. Someone worshiping The Flower Killer could have done that and then started killing others.
On saattanut tehdä sen, ja sitten hän alkoi tappaa muita- esittäen murhien olevan--Niin. Joku Kukkaistappajaa palvova.

when these scripts for Luomuhömppä then started to emerge, the situation changed.
näitä Luomuhömpän käsikirjoituksia alkoi silloin syntyä, niin tilanne muuttui.

liked it better, then started to play seriously.
piti siitä parempi, hadith alkoi pelata tosissaan.

from the second quarter of 2001 M3 growth stabilised after the previous period of decline and then started to increase.
kasvuvauhti vakautui vuoden 2001 toisesta neljänneksestä alkaen, kun se oli edellisenä neljänneksenä hidastunut. Sittemmin se alkoi nopeutua.

Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company,
Muutaman vuoden päästä päätin lähteä Yhdysvaltoihin Columbia Universityyn opiskelemaan jatkotutkintoa ja perustin sittemmin oman mediayritykseni,

He then started saying that if we were not accurate within a few dollars that Homeland Security could confiscate all of our cash
Hän sitten aloitti sanomaan, että jos me emme olleet täsmällisiä muutaman dollarin tarkkuudella, Homeland Security voisi takavarikoida kaikki meidän rahamme,

where you brought Poland into NATO and then started the negotiations for membership of the European Union,
minkä myötä saitte Puolan liittymään Natoon ja minkä jälkeen aloititte Euroopan unionin jäsenyysneuvottelut,

Noah Sibert marries a rape victim and then starts raping?
Naiko Noah uhrin ja alkoi sitten raiskata?

he kills Eriksson and then starts lsearching.
hän tappoi Erikssonin ja alkoi sitten etsiä.

Then, start a new cartridge(as described in Part I)
Aloita sitten uusi sylinteriampulli(osan I mukaisesti)

Then start acting like it.
Ala sitten käyttäytymään niin.

Then start acting like one.
Ala sitten käyttäytyä siten.

Then start refunding money,
Ala sitten palauttaa rahoja,

Then start acting like it.
Ala sitten käyttäytyä sen mukaan.

Then start scanning for this… residue.
Alkakaa sitten etsiä näitä jäämiä.