THEN STARTED in German translation

• dann begann
• dann fing
• dann startete
• haben dann angefangen
• anschließend begann
• begann damals
• im Anschluss startete
• begannen dann
• dann begannen
• dann fingen
• fingen dann
• anschließend begannen
• dann begonnen
• dann gestartet
• habe dann angefangen
• dann habe angefangen

Examples of using Then started in English and their translations into German

All process data can be entered into a list and then started.
Alle Prozessdaten können in einer Liste eingegeben und danach gestartet werden.

He resisted arrest, then started on my partner, a woman.
Er leistete Widerstand und griff meinen Partner an, eine Frau.

She took a deep breath and then started to talk about herself.
Sie atmete tief ein und begann, von ihrer Lage zu erzählen.

Then started the school seven years ago.
Dann die Schule begonnen mit sieben Jahren.

Then started to compose the chicken rolls.
Dann begann die Hähnchenrollen komponieren.

We then started our descend towards Locarno.
Wir starten unseren Abstieg Richtung Locarno.

Phase two then started, my actual near death experience.
Dann startete Phase zwei, meine tatsächliche Nah-Tod-Erfahrung.

I then started to consider a new approach;
Dann begann ich an eine andere Herangehensweise zu denken;

Then started the 4-week alcoholic fermentation in large wooden vats.
Daraufhin beginnt die 4-wöchige alkoholische Gärung in großen Holzbottichen.

And then started working again!
Und dann begann wieder zu arbeiten!

Saturday morning we have another group waved and then started vissen.
Samstagmorgen haben wir eine weitere Gruppe winkte und dann begann vissen.

We then started meeting regularly and I also met her father.
Wir trafen uns dann regelmäßig und ich lernte auch ihren Vater kennen.

Jesus was also baptized and then started to preach the gospel.
Jesus ließ sich auch taufen und fing an, das Evangelium zu predigen.

I then started saying gratitude to God on every action I do.
Ich habe dann begonnen, Gott für jede Handlung, die ich ausführte, Dank zu sagen.

I then started my career at Hapimag around 12 years ago;
Vor rund zwölf Jahren begann dann meine Laufbahn bei Hapimag;

The van turned around and passed me but then started coming back.
Der Van drehte um und fuhr an mir vorbei, aber dann begann er wieder zu kommen.

After Dubai I took a week off and then started training again.
Nach Dubai habe ich mich eine Woche erholt und dann wieder mit dem Training begonnen.

I then started my theology studies.
Im Anschluss startete ich in mein Studium der Theologie.

All Muslims then started to call Zaid with his real father's name.
Alle Muslime begannen dann, ihn nach den Namen seines Vater zu nennen.

We then started a printing company at Kwa Sizabantu with this press.
Dann begannen wir mit dieser Presse einen Druckereibetrieb in Kwa Sizabantu.