THEN STARTED in Hebrew translation

[ðen 'stɑːtid]
[ðen 'stɑːtid]
אז התחיל
then started
then began
so began
אז החלה
then began
then started
so began
thus began
לאחר מ כן החל
then began
then apply
then started
לאחר מ כן התחיל
then started
אז התחילו
then started
then began
so began
אז התחילה
then started
then began
so began
אז התחלתי
then started
then began
so began
אז החל
then began
then started
so began
thus began

Examples of using Then started in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Then started to wander around the small room.
והחל לדהור סביב-סביב בתאו הקטן.
She had been failing slowly for a while, then started to crash in March.
לזמן מה הוא נעלם, ואז התחיל לחזר אחריה במרץ.
He glared at me then started writing another ticket for having worn tyres.
הוא הביט בי והתחיל לכתוב כרטיס נוסף על זה שהצמיגים שחוקים.
The economy had hit bottom in March 1933 and then started to expand.
במרץ 1933 הכלכלה הגיעה לשפל ומאז התחילה להתרחב.
It started only in the middle of the night, then started during the day.
זה קרה בלילה בהתחלה, ואז זה התחיל במהלך היום.
We could have waited quietly for another five years and then started another war.'.
יכולנו להתנהל בניחותא במשך חמש שנים ואז לפתוח במערכה נוספת'.
Luke said, then started laughing again.
אמר הצעיר, והתחיל לצחוק שוב.
The regiment halted momentarily, then started to withdraw.
המשמר עצר לרגע, היסס, ואז החל לסגת.
He took a few seminars a while back, and then started showing up at our office asking for Mr Chase.
הוא השתתף במספר סמינרים מזמן, ואז התחיל להגיע למשרד שלנו ולבקש את מר צ'ייס.
It went from a medium high to a very high and then started downscale trying to find the undercut and where people lived.
היא עלתה מרמה גבוהה ממוצעת לרמה גבוהה מאוד ואז החלה לרדת בסולם בניסיון למצוא נקודת כניסה במדרג נמוך יותר למקום שבו אנשים נמצאו.
began to attack the side of the cage, then started to crush and bite through.
והחל לתקוף את צד הכלוב, ואז התחיל לרסק ולנשוך.
it could have come here to Earth… contaminated Earth and then started life here.
היא יכלה להיות תוצאה כאן לכדור הארץ… מזוהם הארץ ולאחר מכן החל את חייו כאן.
he told me about the tree, and then started repeating all this nonsense.
הוא סיפר לי על העץ, ואז התחיל לחזור על כל הקשקושים האלו.
The grandmother was making friends with homeless people and then started to take out life-insurance policies on them.
הסבתא התחברה עם חסרי בית ואז החלה לעשות להם ביטוחי חיים.
gotten a phone number and a kiss, and then started learning about each other during the ensuing first date?
קיבל מספר טלפון ונשיקה, ולאחר מכן התחיל ללמוד אחד על השני במהלך הפגישה ראשונה שלאחר מכן?
The code sent copies of itself to everyone in the victim's address book and then started corrupting files on the victim's machine.
הקוד שלח עותקים של עצמו לכל אחד מהאנשים המופיעים בפנקס הכתובות של הקורבן ולאחר מכן החל להרוס קבצים במחשב שלו.
He took a can from the stack now placed on the counter and tossed it to Draco, then started feeding his pouch.
הוא לקח פחית מהערמה שעל הדלפק וזרק אותה לדראקו, ואז התחיל להאכיל את הנרתיק שלו.
If you were satisfied with the glasses first, and then started to cause discomfort,
אם היית מרוצה הראשון משקפיים, ולאחר מכן התחיל לגרום אי נוחות,
He took a can from the stack now placed on the counter and tossed it to Draco, then started feeding his pouch.
הוא לקח פחית מהערמה שניצבה עכשיו על הדלפק וזרק אותה לדראקו, ואז התחיל להאכיל את הנרתיק שלו.
from Judah to Syria-Palestine, and people then started to emphasize the term‘Land of Israel.'.
ואז התחילו להדגיש את המונח ארץ ישראל.
Results: 83, Time: 0.0587

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew