THIS WOULD REQUIRE in Finnish translation

• tämä edellyttää
• tämä edellyttäisi
• tämä vaatisi
• tähän tarvitaan
• tämä vaatii
• tämän vuoksi

Examples of using This would require in English and their translations into Finnish

This would require fundamental changes in the institutional framework.
Tämä edellyttäisi kuitenkin merkittäviä muutoksia toiminelinjärjestelmään.

This would require the design of projects with measurable objectives.
Tämä edellyttää mitattavissa olevien tavoitteiden sisällyttämistä hankesuunnitelmaan.

This would require improving the regulatory environment to.
Tämä edellyttäisi sääntely-ympäristön parantamista niin, että.

This would require, inter alia, tackling undeclared work in a more determined way.
Tämä edellyttää muun muassa pimeän työn torjumisen tehostamista.

This would require information sharing between Member States and close cooperation with market actors.
Tämä edellyttäisi jäsenvaltioiden tiedonvaihtoa ja tiivistä yhteistyötä markkinatoimijoiden kanssa.

This would require special provisions.
Tämä edellyttäisi erityisiä säännöksiä.

This would require, amongst other, the inclusion of bottled waters.
Tämä edellyttäisi muun muassa pullotettujen vesien sisällyttämistä säädöksen soveltamisalaan.

Unfortunately, in the case of grain, this would require extremely large sums.
Valitettavasti viljan ollessa kyseessä tämä vaatisi suunnattomia summia rahaa.

This would require that the Member States be able to adjust their decoupling rates.
Sen vuoksi jäsenvaltioilla tulisi olla mahdollisuus muuttaa tuotannosta irrotettujen tukien osuutta.

This would require the tax authorities in the two countries concerned to coordinate their efforts.
Tämä edellyttää sitä, että asianomaisten maiden veroviranomaiset koordinoivat verotustaan.

This would require the support of an absolute majority of Members and two thirds of the votes cast.
Siihen vaaditaan parlamentin jäsenten enemmistö ja kaksi kolmasosaa annetuista äänistä.

This would require good-faith negotiations, political will,
Tämä edellyttäisi neuvottelujen käymistä hyvässä hengessä,

This would require an unprecedented level of military cooperation,
Tämä vaatisi enemmän yhteistyötä kuin ennen,-

This would require action not only from you,
Tämä edellyttäisi toimia sekä teiltä

This would require an unprecedented as well as a commitment from all of you level of military cooperation, to maintain absolute secrecy.
Tämä vaatisi enemmän yhteistyötä kuin ennen,- sekä ehdotonta salassapitoa teiltä kaikilta.

This would require better uptake
Tämä edellyttäisi tulosten parempaa hyödyntämistä

Theoretically, this would require operators based in third countries to levy VAT at the appropriate rate(s)
Tämä edellyttää teoriassa sitä, että EU: n ulkopuolelle sijoittautuneiden toimijoiden voittomarginaalista peritään asianmukainen arvonlisävero,

However this would require a combination of factors, such as energy
Tämä vaatisi kuitenkin useiden toimien yhdistelmää,

Male and female participation rates converge to 83% by 2045(in most countries this would require later retirement);
Miesten ja naisten osallistumisaste saavuttaa 83 prosenttia vuoteen 2045 mennessä useimmissa maissa tämä edellyttäisi eläkeiän nostamista.

Of course, this would require a genuine cooperation policy with disadvantaged third countries and a sea change
Tämä edellyttää tietysti todellista yhteistyöpolitiikkaa suhteessa huonommassa asemassa oleviin kolmansiin maihin